Nena Daconte — Disparé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disparé", wykonawca: Nena Daconte.
Tekst piosenki
Tú no me diste nada al final
Y yo te dí la vida total
¿Para qué sirvió? Si no sirvió de nada
Y al resultar que tu amor fue tan profundo como
El agujero donde enhebro las ilusiones
Me dí de bruces contra el suelo
Saqué una pistola y disparé contra todos los hombres buenos
Bailé con la muerte hasta el amanecer
Y ahi lloré por los dos
Saqué una pistola y disparé contra todos los enamorados
Salté de mi tumba para robar
La luz de las estrellas
En el triángulo letal
Perdimos todos el compás
¿Y quién hablará? Sí se acabó la fiesta
Un tango con un extraño para celebrar
Que se acabó la magia
Calzandome los zapatos y un viejo truhán
Ahora camino sin fé
Saqué una pistola y disparé contra todos los hombres buenos
Bailé con la muerte hasta el amanecer
Y ahi lloré por los dos
Saqué una pistola y disparé contra todos los enamorados
Salté de mi tumba para robar
La luz de las estrellas
Rompí lo que te daba
Regalándote mi suerte y…
Disparé contra todos los hombres buenos
Bailé con la muerte hasta el amanecer
Y ahi lloré por los dos
Saqué una pistola y disparé contra todos los enamorados
Salté de mi tumba para robar
La luz de las estrellas
Tłumaczenie tekstu piosenki
W końcu nic mi nie dałeś.
Dałem ci całe życie.
Po co to było? Jeśli to nie pomogło
I okazało się, że twoja miłość była tak głęboka jak
Dziura, w której robię iluzje,
Odwróciłem się twarzą do ziemi.
Wyciągnąłem broń i strzeliłem do wszystkich dobrych ludzi.
Tańczyłem ze śmiercią do świtu.
I tam płakałem za nas oboje.
Wyciągnąłem broń i strzeliłem do wszystkich zakochanych.
Wyskoczyłem z grobu, żeby ukraść.
Światło gwiazd
W śmiertelnym trójkącie
Wszyscy straciliśmy kompas.
Kto będzie mówił? Tak, koniec imprezy.
Tango z nieznajomym, aby świętować
Że magia się skończyła.
Ubrany w buty i stary Truhan
Teraz idę bez wiary.
Wyciągnąłem broń i strzeliłem do wszystkich dobrych ludzi.
Tańczyłem ze śmiercią do świtu.
I tam płakałem za nas oboje.
Wyciągnąłem broń i strzeliłem do wszystkich zakochanych.
Wyskoczyłem z grobu, żeby ukraść.
Światło gwiazd
Złamałem to, co ci dałem.
Dając Ci szczęście i…
Strzelałem do wszystkich dobrych ludzi.
Tańczyłem ze śmiercią do świtu.
I tam płakałem za nas oboje.
Wyciągnąłem broń i strzeliłem do wszystkich zakochanych.
Wyskoczyłem z grobu, żeby ukraść.
Światło gwiazd