Nena Daconte — Tenia Tanto Que Darte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tenia Tanto Que Darte", wykonawca: Nena Daconte.
Tekst piosenki
Prometo guardarte en el fondo de mi corazón
prometo acordarme siempre de aquel raro diciembre
prometo encender en tu día especial una vela
y soplarla por ti, prometo no olvidarlo nunca.
Tenía tanto que darte tantas cosas que contarte
tenía tanto amor guardado para ti,
tenía tanto que darte tantas cosas que contarte
tenía tanto amor guardado para ti.
Camino despacio pensando volver hacia atrás
no puedo en la vida las cosas suceden no más
aún pregunto que parte de tu destino se quedo conmigo
pregunto que parte se quedó por el camino.
Tenía tanto que darte tantas cosas que contarte
tenía tanto amor guardado para ti,
tenía tanto que darte tantas cosas que contarte
tenía tanto amor guardado para ti.
Tenía tanto que a veces maldigo mi suerte
a veces la maldigo por no seguir contigo.
Tenía tanto que darte tantas cosas que contarte
tenía tanto amor guardado para ti,
tenía tanto que darte tantas cosas que contarte
tenía tanto amor guardado para ti.
pararapa parararapa pampararara pararipapa pampararapapa…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obiecuję trzymać cię w głębi mojego serca.
obiecuję zawsze pamiętać ten dziwny grudzień.
obiecuję zapalić świecę w Twoim szczególnym dniu
i wysadzić go dla Ciebie, obiecuję nigdy nie zapomnieć.
Miałem tak wiele, aby dać ci tak wiele rzeczy do powiedzenia.
miałam dla ciebie tyle miłości.,
miałem tak wiele, aby dać ci tak wiele rzeczy do powiedzenia.
tak bardzo Cię kochałam.
Powoli idę, myśląc o powrocie.
nie mogę w życiu rzeczy nie zdarzają się już
wciąż pytam, która część twojego losu została ze mną.
pytam, która część pozostała na drodze.
Miałem tak wiele, aby dać ci tak wiele rzeczy do powiedzenia.
miałam dla ciebie tyle miłości.,
miałem tak wiele, aby dać ci tak wiele rzeczy do powiedzenia.
tak bardzo Cię kochałam.
Miałem tak wiele, że czasami przeklinam moje szczęście.
czasami przeklinam ją za to, że nie została z tobą.
Miałem tak wiele, aby dać ci tak wiele rzeczy do powiedzenia.
miałam dla ciebie tyle miłości.,
miałem tak wiele, aby dać ci tak wiele rzeczy do powiedzenia.
tak bardzo Cię kochałam.
dlarapa dlarapa pampararara dlarapapa pampararapapa…