NENA — Alles viel zu schön tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alles viel zu schön", wykonawca: NENA.
Tekst piosenki
Trag mich rauf in deinen Himmel
Und lass mich deine Sterne sehn
Wir schweben durch dein Zelt
Jetzt werd' ich untergehn
Trag mich wie auf einer Wolke
So leicht, so nah, so richtig schön
Zeig mir auch das… mmhh
Und lass dich gehn
Hey, lass mich gehn
Es ist alles, alles viel zu schön
Alles, alles, alles, alles an dir
Macht mich zum Tier
Trag mich rauf in deine Sonne
Du hast es mir so leicht gemacht
Flieg mit mir und halt mich warm
Die ganze Nacht
Hey, hey, hey
Komm, lass dich gehn
Lass dich gehn
Die Sterne glühn
Hey, lass mich gehn
Es wird Zeit, du wirst mir viel zu schön
Alles, alles, alles, alles an dir
Macht mich zum Tier
Hey, hey, hey
Komm, lass dich gehn
Lass dich gehn
Und lass die Sterne glühn
Hey, lass mich gehn
Es wird Zeit, du wirst mir viel zu schön
Alles, alles, alles, alles an dir
Macht mich zum Tier
Hey, du wirst sehn
Für dich wird’s ohne mich nicht weitergehn
Alles, alles, alles, alles an dir
Ich bleib hier
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabierz mnie do nieba
I pozwól mi zobaczyć Twoje Gwiazdy
Płyniemy po twoim namiocie.
Teraz będę zanurzony
Przynieś mnie jak chmurę.
Tak łatwe, tak blisko, tak piękne
Pokaż mi też mmhh...
I niech sobie
Hej, pozwól mi iść.
To wszystko, wszystko jest zbyt piękne
Wszystko, Wszystko, Wszystko, Wszystko w tobie
Czyni mnie zwierzęciem
Zabierz mnie na swoje słońce
Ułatwiłeś mi to.
Leć ze mną i utrzymuj mnie w cieple
Całą noc
Hej, hej, hej.
Dalej, idź.
Niech sobie
Gwiazdy świeciły
Hej, pozwól mi iść.
Kiedy nadejdzie czas, będziesz dla mnie za piękny.
Wszystko, Wszystko, Wszystko, Wszystko w tobie
Czyni mnie zwierzęciem
Hej, hej, hej.
Dalej, idź.
Niech sobie
I niech gwiazdy świecą
Hej, pozwól mi iść.
Kiedy nadejdzie czas, będziesz dla mnie za piękny.
Wszystko, Wszystko, Wszystko, Wszystko w tobie
Czyni mnie zwierzęciem
Hej, zobaczysz.
Dla ciebie to nie potrwa długo beze mnie.
Wszystko, Wszystko, Wszystko, Wszystko w tobie
Zostaję tutaj.