NENA — Es Wird Immer Wieder Gut tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Es Wird Immer Wieder Gut", wykonawca: NENA.

Tekst piosenki

Wir wollten eine Seele und ein Wunder sein
Warum ist Liebe manchmal so gemein
Der Zauber hat die Kraft verlorn
Sind aneinander fast erfrorn
Ist jetzt bald ein Jahr her
Und nicht mehr so schwer
Ich wei wieder einmal mehr
Es wird immer wieder gut
Egal wie weh es jetzt auch tut
Wie dunkel es auch werden mag
Es wird immer wieder Tag
Manchmal hr ich die Erde vor lauter Schmerzen schrein
Warum sind die Menschen so gemein
Die Welt hat den Verstand verlorn
Und ich hab ein Kind geborn
Und ich schau es mir an Und glaub wieder dran
Ganz bestimmt irgendwann
Es wird immer wieder gut…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcieliśmy być duszą i cudem
Dlaczego miłość jest czasami tak nikczemna
Zaklęcie straciło moc.
Prawie zamrożone ze sobą
Czy rok wkrótce
I już nie jest tak trudno
I Wei jeszcze raz
To będzie dobre w kółko
Bez względu na to, jak bardzo boli teraz
Bez względu na to, jak ciemno
To będzie znowu i znowu dzień
Czasami hr ziemi z głośnym bólu Sanktuarium
Dlaczego ludzie są tak podłe
Świat stracił rozum
I urodziłam dziecko.
I patrzę na to i wierzę w to ponownie
Oczywiście, że kiedyś
To będzie dobre w kółko…