NENA — Es wird schon weitergehn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Es wird schon weitergehn", wykonawca: NENA.
Tekst piosenki
Manchmal ist es nicht so leicht
Das Leben zu verstehn
Heut ist alles grau
Und gestern war die Welt noch wunderschön
Ein week-end im Paradies
Und dann: Auf Wiedersehn
Doch denk nicht ich wäre traurig
Denn ich weißes wird schon weitergehn
Mit dir und mir
Nie war es so schwer für mich
Allein' nach Haus' zu gehn
Ohne dich will ich nichts tun
Nichts hören und nichts sehn
Was ist nur mit meinem Kopf
Und meinem Herz geschehn
Doch denk nicht ich wäre traurig
Denn ich weißes wird schon weitergehn
Mit dir
Ich flieg' um die halbe Welt
Ich muss dich wiedersehn
Und es ist zwar hart zu warten
Doch ich weißes wird schon weitergehn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami nie jest tak łatwo
Zrozumieć życie
Dzisiaj wszystko jest szare
A wczoraj świat był wciąż piękny.
Jeden tydzień w raju
Na
Ale nie myśl, że byłbym smutny
Bo już idę.
Z Tobą i ze mną.
Nigdy nie było mi tak ciężko.
Idź sam 'do domu'
Bez ciebie nie chcę nic robić.
Nic nie słyszeć i nic nie widzieć
Co jest z moją głową
I moje serce
Ale nie myśl, że byłbym smutny
Bo już idę.
Z Tobą.
Lecę pół świata.
Muszę cię jeszcze zobaczyć.
I choć trudno czekać
Ale już idę.