NENA — Guter Mond tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guter Mond", wykonawca: NENA.
Tekst piosenki
Guter Mond, Du gehst so stille
Durch die Abendwolken hin.
Deines Schöpfers weiser Wille
Hieß auf jene Bahn dich zieh’n.
Leuchte freundlich jedem Müden
In das stille Kämmerlein
Und dein Schimmer gieße Frieden
Ins bedrängte Herz hinein!
Guter Mond du wandelst leise
An dem großem Himmelszelt,
Wo Dich Gott zu seinem Preise
Hat als Leuchte hingestellt.
Blicke freundlich zu uns nieder
Durch die Nacht aufs Erdenrund.
Als ein treuer Menschenhüter
Tust Du Gottes Liebe kund
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobry księżyc, chodzisz tak cicho
Przez wieczorne chmury.
Mądra Wola twego Stwórcy
Powiedział, że pociąga cię ta kolej.
Oprawa przyjazna dla każdego zmęczonego
Do cichej komnaty
A twój blask leje świat
W smutnym sercu!
Dobry księżyc chodzisz cicho
Przy wielkim niebiańskim namiocie,
Gdzie cię Bóg wywyższa
Postawiłem jak lampę.
Widoki są dla nas przyjazne
Przez noc na ziemi.
Jako wierny opiekun ludzi
Deklarujesz miłość Boga