NENA — Ohne Ende tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ohne Ende", wykonawca: NENA.
Tekst piosenki
Ich kam nach Hause und ich spürte schon
Kein Briefchen und nichts wie sonst beim Telefon
Irgendwas war los, das war ja klar
Du warst einfach nicht mehr da Soll ich dich irgendwann wiedersehen
Und wie wird es dir bis dahin ohne uns gehen
Dieser Winter hielt sich kalt und lang
Wie fängt man einfach so von vorne an So lange her unsere schöne Zeit
Die Zeit der Liebe und Ewigkeit
Es ist vorbei und hört niemals auf
Es tut noch weh, doch es geht immer bergauf
Ohne Ende und nicht so weit von dir
Ohne Ende, ich wünsch mir, du wärst hier
Ich wünsch mir, dass ich stark und schwach bin
Dass ich mich nicht verlier
Manchmal fehlt mir die Erinnerung
Sehnsucht lässt nie nach, sowas bleibt ewig jung
Und es tut mir heute immer noch weh
Wenn ich an dich denke oder dein Bild anseh
So lange her unsere schöne Zeit
Die Zeit der Liebe und Ewigkeit
Es ist vorbei und hört niemals auf
Es tut noch weh, doch es geht immer bergauf
Ohne Ende und nicht so weit von dir
Ohne Ende, ich wünsch mir, du wärst hier
Ich wünsch mir, dass ich stark und schwach bin
Dass ich mich nicht verlier
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wróciłem do domu i już czułem
Żadnych e-maili i nic, jak zwykle, przez telefon
Coś się stało, to było jasne
Po prostu cię tam nie było, żebym cię znowu zobaczył.
Jak sobie poradzisz bez nas?
Ta zima była zimna i długa
Jak po prostu zacząć od nowa tak dawno temu nasz wspaniały czas
Czas miłości i wieczności
To koniec i nigdy się nie kończy
To wciąż boli, ale zawsze idzie pod górę
Bez końca i nie tak daleko od Ciebie
Bez końca, chcę, żebyś tu był.
Chcę, żebym był silny i słaby
Że nie stracę siebie
Czasami brakuje mi pamięci
Tęsknota nigdy nie ustępuje, coś zawsze pozostaje młode
I nadal boli mnie dzisiaj
Kiedy myślę o tobie lub patrzę na twój wizerunek
Tak dawno temu nasz wspaniały czas
Czas miłości i wieczności
To koniec i nigdy się nie kończy
To wciąż boli, ale zawsze idzie pod górę
Bez końca i nie tak daleko od Ciebie
Bez końca, chcę, żebyś tu był.
Chcę, żebym był silny i słaby
Że nie stracę siebie