Neneh Cherry — Spit Three Times tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spit Three Times", wykonawca: Neneh Cherry.

Tekst piosenki

I thought you were gone, out of my life
I’m not surprised, clever disguise
But you’re like a demon, want to feed
Into satisfy real lies
Monkeys on my back
Holding me down
Black dogs in the corner
Looking up at me
I’m superstitious, spit three times over my shoulder
I hit the ground hard
It’s you
I got the fever in me Sneak in the dark, snuck to my bed
Crawling my spine, time has gone by Know how you hide, clever disguise
Little time flies, it’s how I get by But you’re like an old friend or an enemy
Holding me down
Black dogs in the corner
Looking up at me
I’m superstitious, spit three times over my shoulder
I hit the ground hard
It’s you
I’m addicted to you
You’re the fever, baby
I got the fever in me You’re addicted to me How is it gonna go?
Baby you know
You’re the fever that’s me
I’m superstitious, spit three times over my shoulder
I hit the ground hard
It’s you
I got the fever in me It’s you
Hit the ground hard
It’s you
I’m addicted to you
You’re the fever, baby
I got the fever in me You’re the fever that’s me How is it gonna go?
Leave me alone
You’re addicted to me Leave me alone
Leave me alone
I’m addicted to you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślałem, że zniknąłeś z mojego życia.
Nie dziwi mnie to, sprytne przebranie.
Ale jesteś jak demon, chcesz się pożywić
Do zaspokojenia prawdziwych kłamstw
Małpy na plecach
Holding me down
Black dogs in the corner
"Looking up at me"
Jestem przesądny, pluję trzy razy przez ramię.
I hit the ground hard
To Ty.
I got the febra in me Sneak in the dark, snuck to my bed
/ Align= "left" / Linear
Czas leci, tak sobie radzę, ale ty jesteś jak stary przyjaciel albo wróg.
Holding me down
Black dogs in the corner
"Looking up at me"
Jestem przesądny, pluję trzy razy przez ramię.
I hit the ground hard
To Ty.
Jestem od Ciebie uzależniony.
You ' re the fever, baby
Mam we mnie gorączkę jesteś ode mnie uzależniony jak to będzie?
Baby you know
You 're the fever that' s me
Jestem przesądny, pluję trzy razy przez ramię.
I hit the ground hard
To Ty.
I got the fever in me It ' s you
Hit the ground hard
To Ty.
Jestem od Ciebie uzależniony.
You ' re the fever, baby
I got the fever in me You 're the fever that' s me How is it gonna go?
Zostaw mnie w spokoju.
You ' re addicted to me Leave me alone
Zostaw mnie w spokoju.
Jestem od Ciebie uzależniony.