НЭНСИ — Две недели tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Две недели", wykonawca: НЭНСИ.
Tekst piosenki
Две недели птицы в небе пели, только две недели были с тобой о-о-о
Две недели быстро пролетели, -тели, но осталась наша любовь.
На берегу под луной мы повстречались с тобой, ты говоришь ни о чём и строишь
глазки.
И шепчут губы твои: скорей меня обними, и показалось мне, что всё это сказки.
Дыханья ветер прибой уносит дождик и зной, и грусть, и слёзы твои в глазах
замечу.
Две недели птицы в небе пели, только две недели были с тобой о-о-о
Две недели быстро пролетели, -тели, но осталась наша любовь.
Две недели птицы в небе пели, только две недели были с тобой о-о-о
Две недели быстро пролетели, -тели, но осталась наша любовь.
Далёкий город молчит, и от тебя нет письма, а сердце, сердце грустит и тихо
плачет.
Скажите, где же грустит и ждёт девчонка моя, ещё меня не совсем забыла, значит.
И снова летний прибой, идёт и дождик, и зной, одну тебя вдалеке я вдруг замечу.
И шепчут губы твои, скорей меня обними, мне хорошо быть с тобой, тебе отвечу.
Две недели птицы в небе пели, только две недели были с тобой о-о-о
Две недели быстро пролетели, -тели, но осталась наша любовь.
Две недели птицы в небе пели, только две недели были с тобой о-о-о
Две недели быстро пролетели, -тели, но осталась наша любовь.
Две недели птицы в небе пели, только две недели были с тобой о-о-о
Две недели быстро пролетели, -тели, но осталась наша любовь.
Две недели, две недели, две недели, две недели, только с тобой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwa tygodnie ptaki śpiewały na niebie, tylko dwa tygodnie były z Tobą oh-oh-oh
Dwa tygodnie szybko minęły-teli, ale pozostała nasza miłość.
Na brzegu pod księżycem spotkaliśmy się z Tobą, mówisz o niczym i budujesz
oczko.
A twoje usta szepczą: uściskaj mnie, a wydawało mi się, że to wszystko bajki.
Oddechy wiatr surfuje po deszczu i upale, i smutek, i łzy w twoich oczach
zauważyć.
Dwa tygodnie ptaki śpiewały na niebie, tylko dwa tygodnie były z Tobą oh-oh-oh
Dwa tygodnie szybko minęły-teli, ale pozostała nasza miłość.
Dwa tygodnie ptaki śpiewały na niebie, tylko dwa tygodnie były z Tobą oh-oh-oh
Dwa tygodnie szybko minęły-teli, ale pozostała nasza miłość.
Odległe miasto milczy, a od ciebie nie ma listu, a serce, serce jest smutne i ciche
płacz.
Powiedz mi, gdzie jest smutna i czeka moja dziewczyna, nie całkiem mnie zapomniała.
I znowu letnie fale, nadchodzi deszcz i ciepło, nagle zauważę cię w oddali.
I szepczą twoje usta, szybko mnie przytul, dobrze mi być z Tobą, odpowiem ci.
Dwa tygodnie ptaki śpiewały na niebie, tylko dwa tygodnie były z Tobą oh-oh-oh
Dwa tygodnie szybko minęły-teli, ale pozostała nasza miłość.
Dwa tygodnie ptaki śpiewały na niebie, tylko dwa tygodnie były z Tobą oh-oh-oh
Dwa tygodnie szybko minęły-teli, ale pozostała nasza miłość.
Dwa tygodnie ptaki śpiewały na niebie, tylko dwa tygodnie były z Tobą oh-oh-oh
Dwa tygodnie szybko minęły-teli, ale pozostała nasza miłość.
Dwa tygodnie, dwa tygodnie, dwa tygodnie, dwa tygodnie, tylko z Tobą.