НЭНСИ — Голубоглазая tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Голубоглазая", wykonawca: НЭНСИ.
Tekst piosenki
Ялта, море чайка над волнй, и ты мелькала рядом,
Ты меня пронзила той стрелой своим чудесным взглядом.
Но умчалось лето, ищу я, где ты, где ты, кричу я: Оу, Оу.
Ты тепло одета, а песенка не спета, ну где ты?
Где же ты моя, голубоглазая, ну-ка отзовись, я тебя желаю,
Девочка моя, вот уже два дня ничего не ем, за тобой скучаю.
Утром, днём и вечером один, страдаю и худею.
Как дурак, пословицей сужу и думкой богатею.
Как когда-то летом дымится сигарета, шепчу я: Оу, Оу.
Ты легко одета, а песенка не спета, ну где ты?
Где же ты моя, голубоглазая, ну-ка отзовись, я тебя желаю,
Девочка моя, вот уже два дня ничего не ем, за тобой скучаю.
Как-то получилось, что опять тебя я созерцаю.
Ялта, море чайка над волной, и ты мелькаешь рядом.
Вот настало лето, я вижу, где ты, где ты, кричу я: Оу, Оу.
Ты совсем раздета, а песенка не спета, ну что ты?
Вот она моя, голубоглазая, вижу я тебя, крепко обнимаю.
Девочка моя, вот уже два дня некогда мне есть, сил нет — умираю.
Вот она моя, голубоглазая, вижу я тебя, крепко обнимаю.
Девочка моя, вот уже два дня некогда мне есть, сил нет — умираю.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jałta, morze Mewa nad volvay, i błysnął obok,
Przebiłaś mnie tą strzałą swoim pięknym spojrzeniem.
Ale lato minęło, Szukam, Gdzie Jesteś, Gdzie jesteś, krzyczę: Oh, Oh.
Jesteś ciepło ubrana, a piosenka nie jest śpiewana, gdzie jesteś?
Gdzie jesteś moja, niebieskooka, odezwij się, życzę ci,
Kochanie, od dwóch dni nic nie jem, Tęsknię za tobą.
Rano, po południu i wieczorem sam, cierpię i tracę na wadze.
Jak głupiec, przysłowie osądzam i Dumka bogacę się.
Jak pewnego lata dym papierosa, szepczę: Oh, Oh.
Jesteś lekko ubrana, a piosenka nie jest śpiewana, gdzie jesteś?
Gdzie jesteś moja, niebieskooka, odezwij się, życzę ci,
Kochanie, od dwóch dni nic nie jem, Tęsknię za tobą.
Jakoś znów cię widzę.
Jałta, morze Mewa nad falą, a Ty błysniesz obok.
Oto lato, widzę, gdzie jesteś, gdzie jesteś, krzyczę: Oh, Oh.
Jesteś Naga, a piosenka nie jest zaśpiewana.
Oto moja, niebieskooka, widzę cię, mocno przytulam.
Moja dziewczyno, od dwóch dni nie mam czasu na jedzenie, nie mam siły-umieram.
Oto moja, niebieskooka, widzę cię, mocno przytulam.
Moja dziewczyno, od dwóch dni nie mam czasu na jedzenie, nie mam siły-umieram.