НЭНСИ — Игрушка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Игрушка", wykonawca: НЭНСИ.
Tekst piosenki
Ну что ж, прощай, всё между нами кончено,
Любить тебя я больше не могу,
Свою любовь я погашу слезами,
А счастье я улыбкой обновлю.
Твоей игрушкой быть я не желаю,
И потому прошу лишь об одном:
Запомни, что не ты, а я тебя бросаю,
Не поминай ни лихом, ни добром.
Моей любви да не достойна ты,
Не могут на изменах жить мои цветы.
В недоумении все мои друзья,
Что бросил я тебя, но дальше так нельзя.
Твоей игрушкой быть я не желаю,
И потому прошу лишь об одном:
Запомни, что не ты, а я тебя бросаю,
Не поминай ни лихом, ни добром.
Твоей игрушкой быть я не желаю,
И потому прошу лишь об одном:
Запомни, что не ты, а я тебя бросаю,
Не поминай ни лихом, ни добром.
Я игрушка, я твоя игрушка. Я игрушка, я твоя игрушка. Я игрушка, я твоя игрушка.
Я игрушка, я твоя игрушка. Я игрушка, я твоя игрушка. Я игрушка, я твоя игрушка.
Я игрушка, я твоя игрушка. Я игрушка, я твоя игрушка. Я игрушка, я твоя игрушка.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żegnaj, to koniec.,
Nie mogę już cię kochać.,
Moja miłość spłacę łzami,
A szczęście zaktualizuję uśmiechem.
Nie chcę być twoją zabawką.,
Dlatego proszę tylko o jedno.:
Pamiętaj, że nie ty, a ja cię zostawiam.,
Nie wspominaj ani dobrze, ani dobrze.
Nie zasługujesz na moją miłość.,
Moje kwiaty nie mogą żyć na zdradzie.
W zakłopotaniu wszyscy moi przyjaciele,
Że cię zostawiłem, ale nie możesz tak dalej.
Nie chcę być twoją zabawką.,
Dlatego proszę tylko o jedno.:
Pamiętaj, że nie ty, a ja cię zostawiam.,
Nie wspominaj ani dobrze, ani dobrze.
Nie chcę być twoją zabawką.,
Dlatego proszę tylko o jedno.:
Pamiętaj, że nie ty, a ja cię zostawiam.,
Nie wspominaj ani dobrze, ani dobrze.
Jestem zabawką, jestem twoją zabawką. Jestem zabawką, jestem twoją zabawką. Jestem zabawką, jestem twoją zabawką.
Jestem zabawką, jestem twoją zabawką. Jestem zabawką, jestem twoją zabawką. Jestem zabawką, jestem twoją zabawką.
Jestem zabawką, jestem twoją zabawką. Jestem zabawką, jestem twoją zabawką. Jestem zabawką, jestem twoją zabawką.