НЭНСИ — Я не могу без тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я не могу без тебя", wykonawca: НЭНСИ.
Tekst piosenki
А я, нaверное, сошел с ума.
А я, нaверное, попал.
Когда же это получилось так?
И мой весёлый смех пропал.
А что со мной, не знаю и тогда
Понять пытаюсь всё же я.
Пришла любовь, любовь нежданная,
Но рядом нет здесь тебя.
А я жить без тебя не могу,
Я дышать без тебя не могу
И мне снится, как будто бы оба
С тобой вместе мы снова.
А я, наверное, сошёл с ума,
Смотрю на солнце, вижу ночь
И всё цветёт, а для меня зима,
Никто не может мне помочь.
Да я к тебе сейчас сорвался бы,
Себя держать мне нелегко,
Но эта жизнь, дела проклятые…
И ты сейчас далеко.
А я жить без тебя не могу,
Я дышать без тебя не могу
И мне снится, как будто бы оба
С тобой вместе мы снова.
Я не забуду никогда тебя,
Я не забуду никогда тебя,
Я не смогу, я не смогу,
Тебя безумно люблю я.
Вспоминай меня, вспоминай меня,
Мне так легче свой крест нести.
Вспоминай меня, я прошу тебя
И за всё ты меня прости.
А я жить без тебя не могу,
Я дышать без тебя не могу
И мне снится, как будто бы оба
С тобой вместе мы снова.
А я жить без тебя не могу,
Я дышать без тебя не могу
И мне снится, как будто бы оба
С тобой вместе мы снова.
А я жить без тебя не могу,
Я дышать без тебя не могу
И мне снится, как будто бы оба
С тобой вместе мы …
Я не забуду никогда тебя,
Я не забуду никогда тебя…
Tłumaczenie tekstu piosenki
A ja chyba oszalałem.
Chyba trafiłem.
Kiedy to się stało?
I mój wesoły śmiech zniknął.
A co ze mną, Nie wiem i wtedy
Próbuję to zrozumieć.
Przyszła miłość, niespodziewana miłość,
Ale ciebie tu nie ma.
A ja nie mogę bez ciebie żyć.,
Nie mogę oddychać bez ciebie.
I śnię, jakby oboje
Znowu jesteśmy razem.
Chyba oszalałem.,
Patrzę na słońce, widzę noc
I wszystko kwitnie, a dla mnie zima,
Nikt mi nie pomoże.
Ja bym do ciebie wpadł.,
Trzymanie się nie jest dla mnie łatwe.,
Ale to życie, czyny są przeklęte…
A Ty jesteś daleko.
A ja nie mogę bez ciebie żyć.,
Nie mogę oddychać bez ciebie.
I śnię, jakby oboje
Znowu jesteśmy razem.
Nigdy cię nie zapomnę.,
Nigdy cię nie zapomnę.,
Nie mogę, nie mogę.,
Bardzo cię kocham.
Zapamiętaj mnie, Zapamiętaj mnie,
Tak mi łatwiej nieść krzyż.
Pamiętaj o mnie, błagam cię
Przepraszam za wszystko.
A ja nie mogę bez ciebie żyć.,
Nie mogę oddychać bez ciebie.
I śnię, jakby oboje
Znowu jesteśmy razem.
A ja nie mogę bez ciebie żyć.,
Nie mogę oddychać bez ciebie.
I śnię, jakby oboje
Znowu jesteśmy razem.
A ja nie mogę bez ciebie żyć.,
Nie mogę oddychać bez ciebie.
I śnię, jakby oboje
Jesteśmy razem. …
Nigdy cię nie zapomnę.,
Nigdy cię nie zapomnę.…