НЭНСИ — Просто выходной tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Просто выходной", wykonawca: НЭНСИ.

Tekst piosenki

Почему девчонка плачет, почему в ладошках прячет письмо промокшее от слёз.
Верила в любовь до неба, и никто ей дорог не был, как он, ведь было всё всерьёз.
Просто у любви шальной, на-нара-на, был сегодня выходной, на-нара-на.
Так случается порой, на-нара-на, что сегодня день не твой, на-нара-на.
Просто у любви шальной, на-нара-на, был сегодня выходной, на-нара-на.
Так случается порой, на-нара-на, что сегодня день не твой.
За окном мелькали лица, под июльским солнцем птицы, жара палила, как всегда.
И забывшись на минутку, в переполненной маршрутке она так счастлива была.
Просто у любви шальной, на-нара-на, был сегодня выходной, на-нара-на.
Так случается порой, на-нара-на, что сегодня день не твой, на-нара-на.
Просто у любви шальной, на-нара-на, был сегодня выходной, на-нара-на.
Так случается порой, на-нара-на, что сегодня день не твой.
Просто у любви шальной, на-нара-на, был сегодня выходной, на-нара-на.
Так случается порой, на-нара-на, что сегодня день не твой, на-нара-на.
Просто у любви шальной, на-нара-на, был сегодня выходной, на-нара-на.
Так случается порой, на-нара-на, что сегодня день не твой.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego dziewczyna płacze, dlaczego w dłoniach ukrywa list przemoczony od łez.
Wierzyła w miłość do nieba i nikt jej nie kochał, tak jak on, Ponieważ wszystko było na poważnie.
Po prostu miłość zabłąkana, na-Nara-na, miała dziś wolny dzień, na-Nara-na.
Zdarza się czasami, na-Nara-NA, że dziś nie jest Twój dzień, na-Nara-na.
Po prostu miłość zabłąkana, na-Nara-na, miała dziś wolny dzień, na-Nara-na.
Zdarza się czasami, na-Nara-NA, że dziś nie jest Twój dzień.
Za oknem mrugnęły twarze, pod lipcowym słońcem ptaki, upał płonął, jak zawsze.
I zapomniałem na chwilę, w zatłoczonym autobusie była tak szczęśliwa.
Po prostu miłość zabłąkana, na-Nara-na, miała dziś wolny dzień, na-Nara-na.
Zdarza się czasami, na-Nara-NA, że dziś nie jest Twój dzień, na-Nara-na.
Po prostu miłość zabłąkana, na-Nara-na, miała dziś wolny dzień, na-Nara-na.
Zdarza się czasami, na-Nara-NA, że dziś nie jest Twój dzień.
Po prostu miłość zabłąkana, na-Nara-na, miała dziś wolny dzień, na-Nara-na.
Zdarza się czasami, na-Nara-NA, że dziś nie jest Twój dzień, na-Nara-na.
Po prostu miłość zabłąkana, na-Nara-na, miała dziś wolny dzień, na-Nara-na.
Zdarza się czasami, na-Nara-NA, że dziś nie jest Twój dzień.

Teledysk do piosenki Просто выходной (НЭНСИ)