НЭНСИ — Туман-туман tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Туман-туман", wykonawca: НЭНСИ.
Tekst piosenki
Я сто раз повторю, я сто раз повторю,
А со мной что случилось — понять не могу
Я понять не могу, как тебя обманул
Было все как в тумане и я был не я И другая не ты и цветы не цветы
В этом пъяном дурмане забыл о тебе
Видел слезы твои, но кричал — «Уходи!»
--RF--
Ах, туман, туман, родная
Я не понимал, я знаю
Просто в облаках летал я долго, о, боже
Ах, туман, туман, родная
«Было и прошло», — ты скажешь
«Я люблю тебя», — услышу снова
--МОДУЛЯЦИЯ+1--
Я однажды смогу все тебе объяснить
Все тебе объяснить, знаю — трудно простить,
Но поверь мне, родная, хочу быть с тобой
Еще крепче любить, все плохое забыть
Было все как в тумане и я был не я И другая не ты и цветы не цветы,
Но поверь мне, родная, хочу быть с тобой
Еще крепче любить, все плохое забыть
Ради нашей любви, умоляю — прости
--RF--
--RF--
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powtarzam sto razy, powtarzam sto razy,
A ze mną, co się stało — nie mogę zrozumieć
Nie rozumiem, jak cię okłamałem.
Wszystko było jak we mgle, a ja nie byłem sobą, a druga nie ty, a kwiaty Nie kwiaty
Zapomniałem o Tobie.
Widziałem Twoje łzy, ale krzyczałem — " odejdź!»
--RF--
Ach, mgła, mgła, natywna
Nie rozumiałem, wiem.
Tylko w chmurach latałem długo, o mój Boże.
Ach, mgła, mgła, natywna
"Było i minęło", powiesz
"Kocham Cię", usłyszę ponownie
-- Modulacja+1--
Pewnego dnia wszystko ci wyjaśnię.
Wiem, że trudno ci wybaczyć.,
Ale uwierz mi, kochanie, chcę być z Tobą.
Jeszcze mocniej kochać, wszystko złe zapomnieć
Wszystko było jak we mgle, a ja nie byłem sobą, a druga nie ty, a kwiaty Nie kwiaty,
Ale uwierz mi, kochanie, chcę być z Tobą.
Jeszcze mocniej kochać, wszystko złe zapomnieć
Dla naszej miłości, błagam cię, wybacz
--RF--
--RF--