НЭНСИ — Воспоминания tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Воспоминания", wykonawca: НЭНСИ.
Tekst piosenki
Я вспоминаю наши дни и вечера, что проводили мы с тобой,
Как обнимал и целовал еще вчера, как провожал тебя домой.
Всё так чудесно было, но на скорый поезд взяв билет и в такси попутное ты села.
И в окне мелькают города, и тебя уносит навсегда. Даже попрощаться не успели.
Я погашу яркий свет, музыку тихо включу. Рядом со мной тебя нет, я один грущу.
Звуки мелодии той мне нарисуют тебя. Я так хочу быть с тобой, нежная моя.
Ты уехала, а я остался ждать, ждать то мгновенье, что приедешь ты опять.
Мне в бессоннице ночной глаз не сомкнуть. Я не знаю, как тебя вернуть.
Я не смогу тебя забыть, о, как мне быть и как мне жить? Где теперь искать тебя,
не знаю.
И вокзал остался позади, и колес вагонных стук утих. Где же ты любимая, родная?
Я вспоминаю наши встречи под луной, где были только ты и я,
Так хорошо нам было вместе, но судьба нас разлучила навсегда.
Я погашу яркий свет, музыку тихо включу. Рядом со мной тебя нет, я один грущу.
Звуки мелодии той мне нарисуют тебя. Я так хочу быть с тобой, нежная моя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam nasze dni i wieczory, które spędziliśmy razem.,
Jak przytulanie i całowanie wczoraj, jak odprowadzanie Cię do domu.
Wszystko było tak cudownie, ale na szybki pociąg biorąc bilet i taksówkę po drodze usiadłeś.
A w oknie miasta błysną, a Ty zostaniesz zabrany na zawsze. Nawet się nie pożegnaliśmy.
Zgaszę jasne światło, włączę muzykę. Nie ma cię przy mnie, tylko ja jestem smutny.
Odgłosy tej melodii narysują cię dla mnie. Tak bardzo chcę być z Tobą, moja kochana.
Ty wyjechałaś, a ja czekałem, aż znów przyjedziesz.
Nie mogę spać w nocy. Nie wiem, jak cię odzyskać.
Nie zapomnę cię, jak mam być i jak mam żyć? Gdzie teraz cię szukać,
Nie wiem.
I dworzec pozostał w tyle, a koła wagonów zapukały. Gdzie jesteś, kochanie?
Pamiętam nasze spotkania pod księżycem, gdzie byliśmy tylko Ty i ja.,
Tak dobrze się razem czuliśmy, ale los nas rozdzielił na zawsze.
Zgaszę jasne światło, włączę muzykę. Nie ma cię przy mnie, tylko ja jestem smutny.
Odgłosy tej melodii narysują cię dla mnie. Tak bardzo chcę być z Tobą, moja kochana.