Neo Retros — Cold November tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold November", wykonawca: Neo Retros.

Tekst piosenki

Wasting my time, drinking corked wine
All of our sorrows collide
Trying to remember cold November
Try as we may to hold time
You’re composed calmed, released, harmed
Charmed by a day lost at sea
But do you remember cold November?
Just close your eyes and you’ll see
That I’m just a no-man to your sublime silence
Foreign lands await for your sign
Now I’m just a nomad as I wade through silence
Far away and not quite in time
Wasting my time, disgracing our minds
Adrift on two parallel lines
But do you remember cold November?
Fading its way out of time
I see déjà vu, asleep I see you
An image of sketches I rue
Those flickering embers, cold November
Watching a dream slip from view
While there’s no news

Tłumaczenie tekstu piosenki

Marnuję czas, pijąc korkowane wino.
Wszystkie nasze smutki zderzają się
Trying to remember cold November
Postaraj się utrzymać czas.
"You' re composed calmed, released, hurmed"
"Charmed by a day lost at sea"
Ale pamiętasz zimny listopad?
Zamknij oczy i zobaczysz.
Że jestem nikim dla Twojego wzniosłego milczenia
/ Align = "left" /
Teraz jestem tylko nomadem, gdy przechodzę przez ciszę.
Daleko i nie do końca w czasie
Marnuję czas, hańbiąc nasze umysły.
Dryft na dwóch równoległych liniach
Ale pamiętasz zimny listopad?
Fading its way out of time
Widzę déja vu, śpiącego widzę ciebie
Obraz szkiców
Te migoczące Żary, zimny listopad
Oglądanie snu ślizga się z widoku
Póki nie ma wieści.