Neocolours — Maybe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe", wykonawca: Neocolours.
Tekst piosenki
There I was
Waiting for a chance
Hoping that you’ll understand
The things I wanna say
As my love went stronger than before
I wanna see you more and more
But you closed your door
Why don’t you try
To open up your heart
I won’t take so much of your time
Maybe, it’s wrong to say please love me too
'Coz I know you’ll never do
Somebody else is waiting there inside for you
Maybe it’s wrong to love you more each day
'Coz I know he’s here to stay
But I know to whom you should belong
I believed what you said to me
We should set each other free
That’s how you want it to be
But my love went stronger than before
I wanna see you more and more
But you closed your door
Why don’t you try to open up your heart
I won’t take so much of your time
Maybe, it’s wrong to say please love me too
'Coz I know you’ll never do
Somebody else is waiting there inside for you
Maybe it’s wrong to love you more each day
'Coz I know he’s here to stay
But my love is strong
I don’t know if this is wrong
But I know to whom you should belong
(Instrumental)
Maybe, it’s wrong to say please love me too
'Coz I know you’ll never do
Somebody else is waiting there inside for you
Maybe it’s wrong to love you more each day
'Coz I know he’s here to stay
But my love is strong
I don’t know if this is wrong
But I know to whom you should belong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem tam.
Waiting for a chance
/ Align = "left" /
The things I wanna say
Gdy moja miłość stała się silniejsza niż przedtem
I wanna see you more and more
Ale zamknęłaś drzwi.
Dlaczego nie spróbujesz?
To open up your heart
Nie zajmę Ci tyle czasu.
Może, źle jest powiedzieć "proszę, Kochaj mnie".
Bo wiem, że nigdy tego nie zrobisz.
Ktoś jeszcze na Ciebie czeka.
Maybe it ' s wrong to love you more each day
Bo wiem, że on tu zostanie.
Ale wiem, Do kogo powinieneś należeć.
Uwierzyłem w to, co mi powiedziałeś.
Powinniśmy się uwolnić.
Tak ma być.
Ale moja miłość była silniejsza niż przedtem
I wanna see you more and more
Ale zamknęłaś drzwi.
Why don ' t you try to open up your heart
Nie zajmę Ci tyle czasu.
Może, źle jest powiedzieć "proszę, Kochaj mnie".
Bo wiem, że nigdy tego nie zrobisz.
Ktoś jeszcze na Ciebie czeka.
Maybe it ' s wrong to love you more each day
Bo wiem, że on tu zostanie.
Ale moja miłość jest silna
Nie wiem, czy to jest złe.
Ale wiem, Do kogo powinieneś należeć.
(Instrumental)
Może, źle jest powiedzieć "proszę, Kochaj mnie".
Bo wiem, że nigdy tego nie zrobisz.
Ktoś jeszcze na Ciebie czeka.
Maybe it ' s wrong to love you more each day
Bo wiem, że on tu zostanie.
Ale moja miłość jest silna
Nie wiem, czy to jest złe.
Ale wiem, Do kogo powinieneś należeć.