Neon Trees — Teenager In Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teenager In Love", wykonawca: Neon Trees.

Tekst piosenki

There was a point of no return
And I never looked back
Til I was holding your hand
I was socially absurd
But who cares
Yeah, I’ve been shaky with withdrawals
I’m a junkie loser
I never would choose to Live the way I do But I do
I’ll be your angel
I’ll be your best friend
Take me to New York
Take me to heaven
He’s a teen
A teenager in love
He’s a teen
A teenager in love
What a tragic attraction
What’s the point of romance?
He’s a teen
A teenager in love
I’m a fool
With a curse and a crush
What a magic distraction
What’s the point of romance?
I never wanted to be a teenager in love
Teenager, Teenager
There was a point when we were cool
And it never went bad
Til you were holding his hand
And I couldn’t say a word
But who cares
Now I’ve been talking to myself
Making up a new plan on how to get you back
It’ll probably never work
And I’m screwed
I’ll be your angel
I’ll be your best friend
I’m in my bedroom
Let’s go to heaven
He’s a teen
A teenager in love
He’s a teen
A teenager in love
What a tragic attraction
What’s the point of romance?
He’s a teen
A teenager in love
I’m a fool
With a curse and a crush
What a magic distraction
What’s the point of romance?
I never wanted to be a teenager in love
Teenager, Teenager
I don’t wanna go out
I just wanna sit inside my bedroom
And obsess over everything I say to you
Young love is like a roller coaster
You couldn’t pay me to ride if you tried
Teenager, Teenager, Ta… Ta…Ta… Teenager
He’s a teen
A teenager in love
He’s a teen
A teenager in love
What a tragic attraction
What’s the point of romance?
He’s a teen
A teenager in love
I’m a fool
With a curse and a crush
What a magic distraction
What’s the point of romance?
I never wanted to be a teenager in love
What’s the point of romance?
I never wanted to be a teenager in love
What’s the point of romance?
In love.
Teenager, Teenager

Tłumaczenie tekstu piosenki

# There was a point of no return #
And I never look back
Aż trzymałem cię za rękę.
Byłem społecznie absurdalny.
Ale kogo to obchodzi
Tak, byłem roztrzęsiony z wypłatami.
I ' m a junkie loser
Nigdy nie wybrałbym takiego życia, ale tak jest.
Będę twoim aniołem.
I ' ll be your best friend
Take me to New York
Take me to heaven
To nastolatek.
Zakochany nastolatek
To nastolatek.
Zakochany nastolatek
Co za tragiczne zauroczenie.
Jaki jest sens romansu?
To nastolatek.
Zakochany nastolatek
Jestem głupcem.
With a curse and a crush
Co za magiczne odwrócenie uwagi.
Jaki jest sens romansu?
Nigdy nie chciałam być zakochaną nastolatką.
Teenager, Teenager
Był taki moment, kiedy byliśmy cool.
I nigdy nie poszło źle.
Dopóki nie trzymałeś go za rękę
I nie mogłem powiedzieć ani słowa
Ale kogo to obchodzi
Teraz mówię do siebie.
Wymyślam nowy plan, jak cię odzyskać.
To prawdopodobnie nigdy nie zadziała.
I mam przerąbane.
Będę twoim aniołem.
I ' ll be your best friend
Jestem w sypialni.
Let ' s go to heaven
To nastolatek.
Zakochany nastolatek
To nastolatek.
Zakochany nastolatek
Co za tragiczne zauroczenie.
Jaki jest sens romansu?
To nastolatek.
Zakochany nastolatek
Jestem głupcem.
With a curse and a crush
Co za magiczne odwrócenie uwagi.
Jaki jest sens romansu?
Nigdy nie chciałam być zakochaną nastolatką.
Teenager, Teenager
I don ' t wanna go out
Chcę tylko siedzieć w sypialni.
I masz obsesję na punkcie wszystkiego, co ci mówię.
Young love is like a roller coaster
Nie zapłaciłbyś mi za jazdę.
Nastolatek, Nastolatek, Ta... Ta ... Ta ... Nastolatek
To nastolatek.
Zakochany nastolatek
To nastolatek.
Zakochany nastolatek
Co za tragiczne zauroczenie.
Jaki jest sens romansu?
To nastolatek.
Zakochany nastolatek
Jestem głupcem.
With a curse and a crush
Co za magiczne odwrócenie uwagi.
Jaki jest sens romansu?
Nigdy nie chciałam być zakochaną nastolatką.
Jaki jest sens romansu?
Nigdy nie chciałam być zakochaną nastolatką.
Jaki jest sens romansu?
Zakochana.
Teenager, Teenager