Neoton Familia — Smile again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smile again", wykonawca: Neoton Familia.

Tekst piosenki

Images go through my mind of laughing wondering
When we were young what love would bring
Cold and snowy days, tender first embrace
We had everything, all that life could mean

Forbidden like a precious jewel you couldn't see
That I need only you as you needed me
Then I showed you how with my heart and soul
From that moment on forever we'd lived as one

Then you went away it broke my heart
You were my life right from the start

Smile again
Though you were gone I never could believe
Smile again
You'd just let me lonely
Smile again
Because I know your spirit lives in me until eternity
Smile again

Forbidden like a precious jewel you couldn't see
That I need only you as you needed me
Then I showed you how with my heart and soul
From that moment on forever we'd lived as one

Our child gave me reason to live
Memories of you time couldn't heal

Smile again
All the thing they said were never true
Smile again
We can start a new
Smile again
Because I knew your spirit lives in me until eternity
Smile again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obrazy przechodzą przez mój umysł śmiechu zastanawiając się, kiedy byliśmy młodzi co miłość przyniesie zimne i śnieżne dni, delikatny pierwszy uścisk mieliśmy wszystko, wszystko, co życie może oznaczać zakazane jak cenny klejnot nie mogłeś zobaczyć, że potrzebuję tylko ciebie tak jak ty potrzebowałeś mnie wtedy pokazałem ci jak z moim sercem i duszą od tego momentu na zawsze żyliśmy jak jedno potem odeszłaś to złamało mi serce byłaś moim życiem od początku uśmiech ponownie, choć cię nie było nigdy nie mogłem uwierzyć uśmiech ponownie pozwoliłeś mi samotny uśmiech ponownie, bo wiem, że twój duch żyje we mnie aż do wieczności uśmiech ponownie zakazany jak cenny klejnot nie mogłem zrozumieć, że potrzebuję tylko ciebie, tak jak ty mnie potrzebowałeś. wtedy pokazałem ci, jak moim sercem i duszą od tego momentu na zawsze żyliśmy jak jedno nasze dziecko dało mi powód, by żyć wspomnieniami o Tobie. czas nie mógł uzdrowić ponownie uśmiechu.