Neptune's Car — Diamond Pond tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diamond Pond", wykonawca: Neptune's Car.
Tekst piosenki
We took historic route 3 up to 26*
Where the sledders from the small town
Were up to their old tricks.
Along the icy road were signs of yesterday
For the snow again had fallen in its old familiar way.
We melted snow for water when supplies ran low that day,
And the frosty wind upon our cheeks could not prevent our stay.
Millie runs the yarn shop. Hamp maintains the plow*
And, when heavy snow keeps you there, he’ll tow you out somehow.
Up here, the air is clean,
And the black of night and its chilly bite give way to days unseen.
With the bluest skies and trees of white,
The hush of Diamond Pond leaves us breathless with delight.
The fire in the woodstove turned the chimney to a glow
While the temperature outside fell to twelve below.
The trails were neatly groomed from Whipple Ridge to Sugar Hill,
And the sledders from the small town fought back against the chill.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Linear*
Gdzie sanie z małego miasteczka
Wykorzystali swoje stare sztuczki.
Wzdłuż lodowatej drogi były znaki z wczoraj
Bo śnieg znów spadł w swój stary znajomy sposób.
Stopiliśmy śnieg na wodę, gdy zapasy się wyczerpały.,
A mroźny wiatr na naszych policzkach nie mógł powstrzymać naszego pobytu.
Millie prowadzi sklep z włóczką. Hamp utrzymuje pług*
A kiedy silny śnieg cię tam zatrzyma, jakoś Cię odholuje.
Tutaj powietrze jest czyste.,
A czerń nocy i jej zimne ugryzienie ustępują dni niewidzialnym.
Z błękitnym niebem i drzewami bieli,
Milczenie diamentowego stawu pozostawia nas bez tchu z rozkoszą.
Ogień w lesie zamienił komin w poświatę
Temperatura Na Zewnątrz spadła do 12 stopni poniżej zera.
Szlaki zostały starannie przygotowane od Whipple Ridge do Sugar Hill,
Saneczkarze z małego miasteczka odparli chłód.