Nerdee — Cup Of Coffee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cup Of Coffee", wykonawca: Nerdee.
Tekst piosenki
I make myself a cup of coffee
I miss the lipbalm marks on the coffee mug
Every day this feeling’s stronger
I want you even more than yesterday
I miss you, I want to make you smile
I wish that you could feel like I do
When we are together
Erased a message on my cellphone
So I could have more room for one of yours
Sometimes I watch you when you’re talking
I cannot hear a word but I smile inside
I think of you every single day
I have a feeling that I might love you
Now there’s a thought for you
All it took was just one phone call
And all the hope I had in my heart was gone
No more dreams about the future
I read between the lines
You won’t be there
I cry alone, I wonder if you know
My heart is torn but still it beats for you
Now this just isn’t fair
I’ll dye my hair if it suits you better
Send you flowers, romantic letters
Change my style and lose some weight
If you could want me more
I’ll leave my friends and change my opinions
Change religion or remain christian
Tattoo your name across my face
Just to make you mine
I will always agree with you
Unless you don’t want me to
Rub your toes and make you dinner
If that could change your mind
Plastic surgery and piercing
Rob a bank and grow myself wings
The only thing I can’t change is how I feel for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobię sobie filiżankę kawy.
Tęsknię za śladami balsamu na kubku do kawy.
Każdego dnia to uczucie jest silniejsze
Pragnę cię bardziej niż wczoraj.
I miss you, I want to make you smile
Szkoda, że nie możesz czuć się tak jak ja.
When we are together
Wykasowałem wiadomość na komórce.
Żebym mógł mieć więcej miejsca dla jednego z Twoich.
Sometimes I watch you when you ' re talking
Nie słyszę ani słowa, ale uśmiecham się w środku.
Myślę o Tobie każdego dnia.
I have a feeling that I might love you
Teraz jest myśl o Tobie.
Wystarczył jeden telefon.
I cała nadzieja w moim sercu przepadła
Koniec z marzeniami o przyszłości.
I read between the lines
You won ' t be there
I cry alone, I wonder if you know
Moje serce jest rozdarte, ale wciąż bije dla Ciebie.
To nie fair.
Przefarbuję włosy, jeśli ci to bardziej pasuje.
/ Align = "left" /
Zmień mój styl i schudnij trochę
If you could want me more
Zostawię przyjaciół i zmienię zdanie.
Zmień religię lub pozostań chrześcijaninem
Wytatuuj mi swoje imię na twarzy.
By uczynić cię Moją
Zawsze się z Tobą zgodzę.
Chyba, że tego nie chcesz.
Masuj palce i zrób kolację.
If that could change your mind
Chirurgia plastyczna i piercing
Obrabować bank i wyhodować sobie skrzydła
Jedyną rzeczą, której nie mogę zmienić, jest to, co do ciebie czuję.