Neri Per Caso — Viva la mamma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viva la mamma", wykonawca: Neri Per Caso.
Tekst piosenki
Viva la mamma
Affezionata a quella
Gonna un po' lunga
Cosi' elegantemente
Anni cinquanta
Sempre cosi' sincera
Viva la mamma
Viva le donne
Con i piedi per terra
Le sorridenti miss
Del dopoguerra
Pettinate come lei
Angeli ballano il rock ora
Tu non sei sogno
Tu sei vera
Viva la mamma
Perche' se ti parlo di lei
Non sei gelosa
Viva la mamma
Affezionata a quella
Gonna un po' lunga
Indaffarata sempre
E sempre convinta
A volte un po' severa
Viva la mamma
Viva la favola
Degli anni cinquanta
Cosi' lontana eppure
Cosi' moderna
E cosi' magica
Angeli ballano il rock ora
Non e' un juke-box
Ma e' un’orchestra vera
Viva la mamma
Perche' se ti parlo di lei
Non sei gelosa
Oh mamma mia mamma mia
Mamma mia let me go Beelzebub has a devil put
Aside for me for me for me Viva la mamma
Affezionata a quella
Gonna un po' lunga
Cosi' elegantemente
Anni cinquanta
Sempre cosi' sincera
Viva la mamma
Viva le regole
E le buone maniere
Quelle che non ho mai
Saputo imparare
Forse per colpa del rock
Forse per colpa del rock
Forse per colpa del rock
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech żyje mama
Byłam przywiązana do tego
Spódnica jest trochę długa
Tak elegancko
Lata pięćdziesiąte
Zawsze taka szczera.
Niech żyje mama
Niech żyją kobiety
Z nogami na ziemi
Uśmiechnięta Miss
Powojenny
Uczesane jak ona
Anioły tańczą Rock teraz
Nie Jesteś snem
Jesteś prawdziwa.
Niech żyje mama
Bo jeśli ci o niej opowiem.
Nie jesteś zazdrosny.
Niech żyje mama
Byłam przywiązana do tego
Spódnica jest trochę długa
Zawsze zajęty
I zawsze przekonana
Czasami trochę surowe
Niech żyje mama
Niech żyje bajka
Lata pięćdziesiąte
Tak daleko, ale
Tak nowoczesne
I tak magicznie
Anioły tańczą Rock teraz
To nie jest pozytywka.
Ale to prawdziwa Orkiestra.
Niech żyje mama
Bo jeśli ci o niej opowiem.
Nie jesteś zazdrosny.
Oh, Matko moja Matko moja
Mama Mia let me go Beelzebub has a devil put
Aside for me for me for me Niech żyje mama
Byłam przywiązana do tego
Spódnica jest trochę długa
Tak elegancko
Lata pięćdziesiąte
Zawsze taka szczera.
Niech żyje mama
Niech żyją Zasady
I dobre maniery
Te, których nigdy nie miałem
Umieli się uczyć
Może z powodu rocka
Może z powodu rocka
Może z powodu rocka