Нервы — Я живой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я живой", wykonawca: Нервы.
Tekst piosenki
У меня нет силы воли,
Чтоб не вспоминать о боли.
У меня нет сил и терпения
На бесполезное общение с людьми.
Дай дотянуть до тех минут,
Когда я пойму, что я живу!
Что я живой, я живой,
Я живой, я живой!
Мой народ всё ищет правду,
Но не ищет повод выпить.
Мы готовы и даже рады
Повороту любых событий.
Нас ничем не удивишь,
Мы смотрим американские фильмы.
Я сижу и жду, когда инопланетяне убьют
Всех идиотов вокруг…
И наступит мир.
Дай дотянуть до тех минут,
Когда я пойму, что я живу!
Что я живой, я живой,
Я живой, я живой!
У меня нет силы воли,
Чтоб не вспоминать о боли.
У меня нет сил и терпения,
Сил и терпения, сил и терпения…
Дай дотянуть до тех минут,
Когда я пойму, что я живу!
Что я живой, я живой,
Я живой, я живой!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam siły woli.,
Żeby nie myśleć o bólu.
Nie mam siły i cierpliwości.
Na bezużyteczną komunikację z ludźmi.
Pozwól mi trwać do tych minut,
Kiedy zdam sobie sprawę, że żyję!
Że żyję, żyję,
Żyję!
Moi ludzie wciąż szukają prawdy.,
Ale nie szuka powodu do picia.
Jesteśmy gotowi, a nawet podekscytowani
/ Align = "left" /
Nic nas nie zaskoczy.,
Oglądamy amerykańskie filmy.
Siedzę i czekam, aż kosmici zabiją
Wszyscy idioci wokół…
I nadejdzie pokój.
Pozwól mi trwać do tych minut,
Kiedy zdam sobie sprawę, że żyję!
Że żyję, żyję,
Żyję!
Nie mam siły woli.,
Żeby nie myśleć o bólu.
Nie mam siły i cierpliwości.,
Siły i cierpliwości, siły i cierpliwości…
Pozwól mi trwać do tych minut,
Kiedy zdam sobie sprawę, że żyję!
Że żyję, żyję,
Żyję!