Несчастный Случай — Дуэт «Поволжские перезвоны» – Романс об избирательной урне tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дуэт «Поволжские перезвоны» – Романс об избирательной урне", wykonawca: Несчастный Случай.
Tekst piosenki
Рыдал ноктюрн изысканно-бравурный,
Витал восторг над бренною толпой,
Когда я встал над лаковою урной,
Чтобы в нее засунуть голос свой.
Шел народ, вздымаясь на котурны,
Надев наряд из праздничных вещей.
Тянулись все к заветной щели урны,
И всем она распахивала щель!
Сжималось горло, как кольцо Сатурна,
Лилися слёзы, будто майский дождь.
Ты не моя, ты всем послужишь, урна,
Пусть из тебя родится новый вождь!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płakał Nokturn,
Wital Rozkosz nad Brenną tłumem,
Kiedy stanąłem nad lakierem urna,
Żeby wsadzić w nią swój głos.
Szedł lud, podnosząc się na Koturny,
Nosząc strój świątecznych rzeczy.
/ Align = "left" / ,
I wszyscy otworzyli szczelinę!
Gardło ściskało się jak pierścień Saturna,
Łzy lilijskie, jak deszcz majowy.
Nie jesteś moja, będziesz wszystkim służył, urna.,
Niech narodzi się z Ciebie nowy wódz!