Несчастный Случай — Господи, дай! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Господи, дай!", wykonawca: Несчастный Случай.

Tekst piosenki

Стройным мужчинам с геройской судьбой,
Молча живущим под алой звездой —
Господи, дай отдохнуть им!
Не разлучи их с собой!
Господи, дай отдохнуть им!
Господи, дай!
Господи, дай!
Женщинам падшим с улыбкой святой,
Рано начавшим свой путь трудовой —
Господи, дай отдохнуть им!
Пообещай им покой!
Господи, дай отдохнуть им!
Господи, дай!
Господи, дай!
Детям, не знающим зла за собой,
Заживо брошенным в радостный бой!
Господи, дай отдохнуть им!
Брось им свой мяч золотой!
Господи, дай отдохнуть им!
Господи, дай!
Господи, дай!
Что ты кричишь? Кого ты зовёшь?
Я двадцать лет знаю тебя!
Речи твои, слёзы твои —
Всё это шум небольшого дождя!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szczupli mężczyźni z Bohaterskim przeznaczeniem,
W milczeniu żyjący pod szkarłatną gwiazdą —
Boże, daj im odpocząć!
Nie rozłączaj ich ze sobą!
Boże, daj im odpocząć!
Boże, daj mi to!
Boże, daj mi to!
Kobiety upadłe z uśmiechem świętym,
/ Align = "left" /  —
Boże, daj im odpocząć!
Obiecaj im spokój!
Boże, daj im odpocząć!
Boże, daj mi to!
Boże, daj mi to!
Dzieci, które nie znają zła za sobą,
Żywcem rzucony w radosną walkę!
Boże, daj im odpocząć!
Rzuć im swoją Złotą Piłkę!
Boże, daj im odpocząć!
Boże, daj mi to!
Boże, daj mi to!
Co Ty krzyczysz? Kogo nazywasz?
Znam cię od 20 lat!
Słowa Twoje, łzy Twoje —
Wszystko to hałas małego deszczu!

Teledysk do piosenki Господи, дай! (Несчастный Случай)