Несчастный Случай — Хо-хо tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Хо-хо", wykonawca: Несчастный Случай.
Tekst piosenki
Любовь!
Любовь, к тебе приходит вместо денег,
Когда они куда нужнее чем.
И ты затерт в долгах, как Витус Беринг во льдах.
А затем? Затем?
Приходят деньги, унося здоровье,
Как раз когда их некуда уже.
И презираешь нажитое кровью в душе.
Чувак, секи сюда, сюда секи чувак
Случается всегда не то, не там, не так
Случается всегда не то, не там, не так
Смотри!
Приходят вместо прелестей напастье,
Приходит разорение в Сезам.
Шестерка непонятной пятой масти к тузам.
Зато!
Уходят гости, перебив посуду (ну и пусть идут!)
В песок уходит жгучая вода.
Вдруг исчезает все, что было всюду всегда,
Пацан, секи сюда, сюда секи пацан,
Случается всегда не то, не так, не там,
Случается всегда не то, не так, не там.
Браток, а чо ты ждал? Ты чо хотел браток?
Случается всегда не так, не там, не то.
Пацан секи сюда, сюда секи чувак,
Случается всегда не то, не там, не так!
Случается всегда не то, не там, не так!
Случается всегда не то, не там, не так!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość!
Miłość przychodzi do ciebie zamiast pieniędzy,
Kiedy są bardziej potrzebne.
I jesteś spłacony jak Vitus Bering w lodzie.
A potem? Potem?
Pieniądze przychodzą, zabierając zdrowie,
Właśnie wtedy, gdy ich nie ma.
I gardzisz krwią w duszy.
Stary, tu Seki, tu Seki.
Zawsze dzieje się źle, nie tam, nie tak
Zawsze dzieje się źle, nie tam, nie tak
Patrz!
Przychodzą zamiast uroków nieszczęścia,
Nadchodzi ruina w sezamie.
Szóstka niezrozumiałego piątego koloru do asów.
Ale!
Goście odchodzą, przerywając naczynia (no i niech idą!)
W piasku płynie płonąca woda.
Nagle wszystko, co zawsze było wszędzie, znika,
Dzieciak, to tutaj to dzieciak,
Zawsze dzieje się źle, źle, nie tam,
Zawsze dzieje się coś złego, nie tak, nie tam.
Bracie, na co czekałeś? Co chciałeś, braciszku?
Zdarza się zawsze źle, nie tam, nie tam.
Młody Seki, tutaj Seki.,
Zawsze dzieje się źle, nie tam, nie tak!
Zawsze dzieje się źle, nie tam, nie tak!
Zawsze dzieje się źle, nie tam, nie tak!