Несчастный Случай — Сердце tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сердце", wykonawca: Несчастный Случай.
Tekst piosenki
Мы привычно и быстро доходим до точки кипения,
Так умело и быстро доходим до точки кипения.
Я ищу в тебе сердце, не чувствуя сердцебиения.
Где твое сердце?
Может быть, оно сдулось от пьянки с друзьями недобрыми?
Напугалось и сдулось от пьянки с друзьями недобрыми.
Или просто забилось в какую-то щель между ребрами.
Где твое сердце?
Где твое сердце? Куда оно делось? Вчера еще билось и точно имелось.
Где твое сердце?
Где твое сердце?
Я совсем не сержусь на тебя, ты больна и издергана.
Как могу я быть зол на тебя, ты больна и издергана.
Только знаешь, не будет нам счастья без этого органа.
Где твое сердце?
Где твое сердце, скажи-ка на милость?
Вчера еще было и, кажется, билось.
Где твое сердце?
Где твое сердце?
Где твое сердце? Как же без сердца? Не то чтобы больно, но как-то не тесно,
Как-то не чисто и не уместно.
Где твое сердце?
Где твое сердце?
Где твое сердце?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwykle i szybko dochodzimy do punktu wrzenia,
Tak umiejętnie i szybko dochodzimy do punktu wrzenia.
Szukam w tobie serca bez poczucia bicia serca.
Gdzie twoje serce?
Może jest zdmuchnięty przez picie z przyjaciółmi nieuprzejmi?
Przestraszony i zdumiony pijaństwem z przyjaciółmi nieuprzejmi.
Lub po prostu wbił się w jakąś szczelinę między żebrami.
Gdzie twoje serce?
Gdzie twoje serce? Gdzie to się stało? Wczoraj jeszcze biło i na pewno było.
Gdzie twoje serce?
Gdzie twoje serce?
Nie jestem na ciebie zła, jesteś chora i przerażona.
Jak Mogę być na ciebie zły, jesteś chora i przerażona.
Wiesz, że bez tego organu nie będziemy szczęśliwi.
Gdzie twoje serce?
Gdzie jest twoje serce?
Wczoraj było i wydaje się, że biło.
Gdzie twoje serce?
Gdzie twoje serce?
Gdzie twoje serce? Jak bez serca? Nie to, że boli, ale jakoś nie ciasno,
Jakoś nie jest czysto i nie jest właściwe.
Gdzie twoje serce?
Gdzie twoje serce?
Gdzie twoje serce?