Несчастный Случай — Улица Вавилова tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Улица Вавилова", wykonawca: Несчастный Случай.
Tekst piosenki
Друзья мои простые, все сделались крутые:
Кредитки золотые, тугие кошельки.
Все стали «нувориши», мульены наваривши,
Дома на «новорижке» росли, как сорняки.
Все бегали кругами, набитые деньгами,
Элитными домами застроили Москву.
А я такой красивый, в быту не прихотливый,
К лишениям терпеливый, как жил, так и живу.
На улице Вавилова, улице Вавилова
Имени ученого, клевого, нехилого!
Улица Вавилова, улица Вавилова
Имени ученого, клевого, нехилого!
А тут, по ходу кризис, все лавочки накрылись,
Пошел родимый бизнес в помойное ведро.
А я парнишка четкий, живу себе в «хрущевке»
На первой остановке от ближнего метро.
На улице Вавилова, улице Вавилова
Имени ученого, клевого, нехилого!
Улица Вавилова, улица Вавилова
Имени ученого, клевого, нехилого!
Пенсионерка в Тушино была бомжем укушена,
В Кузьминках алкоголики смеялися до колики.
Пожарники в Братеево играть в очко затеяли
И тут же, на Восстания, сгорело к черту здание.
А под балконом в Зюзино, нашли гандон поюзаный,
И сразу же в Беляево нашлись его хозяева.
А на Лосином Острове пришельцы бились с монстрами,
Да так, что где-то в Тестово пятиэтажка треснула.
На улицу Доватора пригнали экскаваторы,
Семашко и Чаянова придется строить заново.
Потылиха и Сретенка давно лишились рейтинга,
Лесная и Полярная вообще не популярные.
Одна осталась улица, красавица разумница,
Где ничего не деется, живется как умеется.
Улица Вавилова, улица Вавилова
Имени ученого, клевого, нехилого!
Улица Вавилова, улица Вавилова
Имени ученого, клевого, нехилого!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moi przyjaciele są proste, wszystko stało się fajne:
Karty kredytowe są złote, ciasne portfele.
/ Align = "left" / ,
Domy na "novorizhka" rosły jak chwasty.
Wszyscy biegali w kółko z pieniędzmi.,
Elitarne domy wybudowano w Moskwie.
A ja jestem taki przystojny, w życiu codziennym nie kapryśny,
Cierpliwy do cierpliwości, zarówno żył, jak i żył.
Ulica Wawiłowa, Ulica Wawiłowa
Imię naukowca, fajne, niezłe!
Ulica Wawiłowa, Ulica Wawiłowa
Imię naukowca, fajne, niezłe!
A potem, w trakcie kryzysu, wszystkie sklepy upadły,
Mój ukochany biznes poszedł do śmietnika.
A ja jestem chłopcem jasnym, mieszkam w " chruszczowku»
Na pierwszym przystanku od bliskiego metra.
Ulica Wawiłowa, Ulica Wawiłowa
Imię naukowca, fajne, niezłe!
Ulica Wawiłowa, Ulica Wawiłowa
Imię naukowca, fajne, niezłe!
Emeryt w Tuszynie został ugryziony przez bezdomnego,
W Kuźminkach alkoholicy śmiali się do kolki.
Strażacy w Braciejewie
W czasie Powstania spłonął budynek.
A pod balkonem w Zuzino, znaleźli skurwiela,
I od razu w Bielajewie znaleźli się jego właściciele.
A na wyspie łosie kosmici walczyli z potworami,
Tak, że gdzieś w testowym pięciopiętrowym budynku pękła.
Koparki przygnębiły się na ulicę Dovatora,
Siemaszko i Chajanowa będą musieli zbudować od nowa.
Potyliha i Sretenka dawno stracili ocenę,
Las i Polar nie są wcale popularne.
/ Align = "left" / ,
Gdzie nic się nie dzieje, żyje tak, jak potrafi.
Ulica Wawiłowa, Ulica Wawiłowa
Imię naukowca, fajne, niezłe!
Ulica Wawiłowa, Ulica Wawiłowa
Imię naukowca, fajne, niezłe!