Nesly — Ton ange tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ton ange", wykonawca: Nesly.
Tekst piosenki
Dans la cité des anges je dors désormait, ici, tout est blanc comme un palais.
Sur je ne souffre plus c’st calme et paisible mais ta solitude appuies sur ma
corde sensible…
Refrain:
J’ai tellement mal sans toi, j'ai besoin de tes bras, on ta enlever a moi j’ai
peur et ne croie plus en moi, non. J’ai tellement mal sans toi, j'ai besoin de
tes bras, on ta enlever a moi, j'ai peur et ne croie plus en moi…
J’ai su sécher tes larme mais je n’ai plus le sens du toucher, je pensait que tu
referais ta vie avec les années, arrête de croire, je ne reviendrais jamais,
c'était écrit comme sa, la haut ils le savaient
Va, vie;je t’en pris, je te protège, moi je suis bien, c'est promis, je te protège,
si ta peur, que le temps efface le mémoire, je t’offrirais quelques signes,
quitte rappel notre histoire…
Refrain:
J’ai tellement mal sans toi, j'ai besoin de tes bras, on ta enlever a moi,
j’ai peur et ne croie plus en moi, non… J’ai tellement mal sans toi,
j’ai besoin de tes bras, on ta enlever a moi, j'ai peur et ne croies plus en moi,
non…
Oublies pas que le temps ne t’attends pas;pour honorer ma vie, la tienne,
ne la gache pas.
Tant que je serais la je continuerais d’exister, surtout passe le message a nos
héritiers.
Mes paupieres se fermes, mais mon âme reste tout pres, comme une étoile tu peux
la regarder briller, n'essaies jamis de me suivre au bout du tunel,
ton ange a déjà refermé la porte du ciel
Refrain: (dsl si je lécrit pas)
De la buée sur la vitre j’ai écrit:t'en fait pas.
Je n’ai pas vraiment je droit je l’ai fait juste une fois, quand tu ses cette
chameur dans le flo les bras la le solnt mes mains qui pose sur toi.
Sur moii…
Refrain: je ne l’ecrit, pa nan plus encore dsl
(Merci à yOyOx Lla fOlle pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
W mieście aniołów śpię, wszystko jest białe jak Pałac.
Już nie cierpię, jest cicho i spokojnie, ale twoja samotność wywiera presję na moją
akord…
Refren:
Tak bardzo mnie boli bez ciebie, potrzebuję twoich rąk, zabierzemy Cię ode mnie.
boi się i już we mnie nie wierzy. Boli mnie tak bardzo bez ciebie, że muszę
twoje ręce, zabierzemy Cię ode mnie, boję się i już nie wierzę w siebie.…
Zdążyłem wysuszyć twoje łzy, ale już nie czuję dotyku, myślałem, że ty
nigdy nie wrócę z biegiem lat, przestań wierzyć, nigdy nie wrócę.,
to było napisane jak jego, Top wiedzieli o tym
Idź, życie;zabieram cię, chronię cię, jestem zdrowy, obiecuję, chronię Cię,
jeśli twój strach, niech czas wymazuje pamięć, dam ci kilka znaków,
/ align = "left" / …
Refren:
Tak bardzo mnie boli bez ciebie, potrzebuję twoich rąk, zabierzemy Cię ode mnie.,
boję się i już nie wierzę w siebie, nie... boli mnie tak bardzo bez ciebie.,
potrzebuję twoich rąk, zabierzemy Cię ode mnie, boję się i nie wierz we mnie więcej,
Nie…
Nie zapominaj, że czas nie czeka na ciebie; aby uczcić moje życie, twoje,
- nie przeszkadzaj jej.
Dopóki tam będę, będę nadal istnieć, szczególnie Przekaż wiadomość naszym
spadkobierca.
Moje powieki się zamykają, ale moja dusza pozostaje blisko, jak gwiazda możesz
zobacz, jak świeci, nie próbuj podążać za mną na końcu Tunela.,
Twój Anioł już zamknął Bramy nieba
Refren: (dsl, jeśli nie piszę)
Po zaparowaniu na szybie napisałem: nie rób tego.
Naprawdę nie mam prawa zrobiłem to tylko raz, kiedy go to
Nie wiem, jak to zrobić.
Na…
Chór: nie piszę, Pa Nan nie jest już dsl
(Dzięki yoyox lla szalony za te słowa)