Nesrin Sen — Monster Humminghumm tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monster Humminghumm", wykonawca: Nesrin Sen.

Tekst piosenki

There’s this shell.
Inside this shell there’s a monster, and it’s bad.
It’s been sleeping for years and years.
And inside this humm there is a humminghumm,
and she humms to anyone she wants to humm.
Shouldn’t wake her, shouldn’t wake her.
There’s a monster loose in the city tonight.
There’s a monster loose in the city tonight.
And they screem and shout at the monster,
but the monster doesn’t understand.
And they screem and shout at the monster,
but the monster couldn’t care less, it is all useless.
There is a humminghumm in this town
There is a humminghumm in this town
And inside this humm there’s a humminghumm,
and she humms to anyone she wants to.
Humm!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest taka muszla.
W tej skorupie jest potwór, który jest zły.
Śpi od lat.
A w tym hummie jest humminghumm,
i nuci do każdego kogo chce.
Nie powinniśmy jej budzić, nie powinniśmy jej budzić.
Dziś w mieście grasuje Potwór.
Dziś w mieście grasuje Potwór.
Krzyczą i krzyczą na potwora,
ale potwór nie rozumie.
Krzyczą i krzyczą na potwora,
ale potwór ma to gdzieś, to wszystko jest bezużyteczne.
W tym mieście jest koliber.
W tym mieście jest koliber.
A w tym hummie jest humminghumm,
i nuci do kogo chce.
Humm!