Nessbeal — Je vole au dessus de ça tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je vole au dessus de ça", wykonawca: Nessbeal.
Tekst piosenki
Avant de bâtir l’avenir, faudra détruire le passé
Avancer, poussière d’empire, je rêve de toucher la Voie Lactée
Personne peut nous ralentir y’a que Dieu pour nous juger
Gosse du divorce, vent du Sud, j’embrasse le ciel étoilé
Ma certitude sertie de diamants dans mon cœur
Je ressens tes inquiétudes maman, t’inquiète je suis qu’un rappeur
16 mesures, on ne change pas ce monde à bon entendeur, je suis qu’un emmerdeur
Cherche la vérité comme Chris Hope pour un murder
Non, non, j’ai pas la gueule du héros de l’histoire
Assis aux assises, poussière d’empire, les toilettes turcs du mitard
Non, non, c’est pas le destin de notre génération
Dernier rempart, le visage nous rend pas abimé par la déception
Un martyr dans les abîmes
Je continue de verser des larmes de sang, Nessbeal, dans le civil, c’est Nabil
Dangereux profil, putain de calvitie
Je me laisse pousser les cheveux dans 5 piges, le rap c’est fini
Malgré les problèmes de la vie
Je survole, je survis
Je me nourris du vide, je prends mon envol
Je garde espoir
Je déploie mes ailes
Malgré les problèmes
Je suis comme un aigle
Je vole au dessus de ça
Les mosquées se remplissent pour l’Aïd ou pour le décès d’un kheiye
J’entends plus l’athan, le Sheitan urine dans mes oreilles
La pression s’abat sur nos épaules toutes frêles
Non, la dounia me surine, mes blessures sont corporelles
Sur la route 66 comme Johnny Hallyday
Haschich money, je te parle en thé comme le hollandais
Combien sont décédés quand elle n'était pas au foyer
Ma génération, tu la trouvais au C.J.D
Dans la rue, les chargeurs continuent de se vider
Neige éternelle, menotter la tess, crève d’une O. D
Putain d'époque, t’es démodé si t’as pas le nez dans la coke
Une montagne de cadavres à trop chasser les dealeurs de nos blocs
Maman est bourrée avec du whisky, elle mélange les médocs
Enfin le cap du cage-bra, papa la joue plus à la XBox
Un homme dans un corps de gosse, I am lost
Tellement précoce, sélection naturelle, seuls de survivent les plus féroces
Malgré les problèmes de la vie
Je survole, je survis
Je me nourris du vide, je prends mon envol
Je garde espoir
Je déploie mes ailes
Malgré les problèmes
Je suis comme un aigle
Je vole au dessus de ça
Si Dieu veut, un jour y’aura la paix en banlieue
Petit ours est mort pour rien, un lion a arrêté le déluge de feu
Ça met trop de mères en deuil, du ménage pour Brice Hortefeux
Un factice, tu montes au casse-pipe, t’en reviens c’est miraculeux
Quand tu leur parles d’avenir, les petits t'écoutent, regard vide
Ils brassent des liasses de poisse, les princes de la vie
Y’a des geusch partout, c’est pire que Resident Evil
On se parle pas, ou peu, chez nous augmente le taux de suicide
Hein, hein
Malgré les problèmes de la vie
Je survole, je survis
Je me nourris du vide, je prends mon envol
Je garde espoir
Je déploie mes ailes
Malgré les problèmes
Je suis comme un aigle
Je vole au dessus de ça
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zanim zbudujesz przyszłość, będziesz musiał zniszczyć przeszłość
Naprzód, Dust Imperium, marzę o dotknięciu Drogi Mlecznej
Nikt nie może nas spowolnić.
Dziecko rozwodu, południowy wiatr, obejmuję rozgwieżdżone niebo
Moje zaufanie do diamentów w moim sercu
Wyczuwam twoje obawy, mamo, martwisz się, jestem tylko raperem.
16 kroków, nie zmieniamy tego świata na umysł, jestem tylko wrzodem na dupie
Szukaj prawdy, jak Chris Hope dla zabójcy
Nie, Nie, Nie mam twarzy bohatera historii.
Siedząc na siedzeniach, kurz Imperium, turecka toaleta mitharda
Nie, to nie jest przeznaczenie naszego pokolenia.
Ostatni bastion, twarz sprawia, że nie jesteśmy upokorzeni rozczarowaniem
Męczennik w otchłani
I nadal wylewać krwawe łzy, Nessbeal, w cywilu, to nadziewane
Niebezpieczny profil kurwa łysienie
Pozwalam sobie zapuścić włosy w 5 gołębi, rap jest skończony
Pomimo problemów życiowych
LATAM, LATAM
Żywię się z pustki, startuję
Zachowuję nadzieję.
/ Align = "left" /
Pomimo problemów
Jestem jak orzeł.
Lecę nad tym
Meczety są wypełnione dla Eid lub dla śmierci khaye
Nie słyszę już Athan, Szatan moczu w uszach
Ciśnienie spada na nasze kruche ramiona
Nie, duń mnie Surin, moje rany cielesne
Na drodze 66 jako Johnny Hallyday
Haszysz pieniądze, mówię do Ciebie na herbatę, jak Holender
Ile osób zmarło, gdy jej nie było w domu
Moje pokolenie, znalazłeś ją w CJD.
Na ulicy przeboje nadal opróżniać
Wieczny śnieg, zakuć Tess w kajdanki, zdechnąć z przerażenia.
Cholerna Epoka, jesteś staroświecki, jeśli nie wtykasz nosa w kokę.
Góra zwłok, by polować na dilerów narkotyków z naszych bloków
Mama jest wypełniona whisky, ona miesza leki
Wreszcie Cape Cage biustonosz, tata gra więcej na XBox
Człowiek w ciele dziecka, jestem zagubiony
Tak wcześnie, dobór naturalny, przetrwają tylko najokrutniejsi
Pomimo problemów życiowych
LATAM, LATAM
Żywię się z pustki, startuję
Zachowuję nadzieję.
/ Align = "left" /
Pomimo problemów
Jestem jak orzeł.
Lecę nad tym
Jeśli Bóg da, pewnego dnia na przedmieściach będzie pokój
Niedźwiadek zginął za nic, Lew zatrzymał ognistą powódź
To stawia zbyt wiele matek w żałobie, dom dla Brice 'a Hortefe' a
Pusto, wchodzisz do rury, wracasz, to cudownie.
Kiedy mówisz im o przyszłości, dzieci cię słuchają, pustym spojrzeniem
Robią kupę gówna, książęta życia.
Tutaj wszędzie geoush, jest gorzej niż Resident Evil
Nie rozmawiamy ze sobą, lub niewiele, wzrasta liczba samobójstw
Tak, tak.
Pomimo problemów życiowych
LATAM, LATAM
Żywię się z pustki, startuję
Zachowuję nadzieję.
/ Align = "left" /
Pomimo problemów
Jestem jak orzeł.
Lecę nad tym