Neuraxis — Driftwood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Driftwood", wykonawca: Neuraxis.
Tekst piosenki
Welcome to my oxymoronic world of pain
A world where truth and lies are for the insane
Like driftwood on the shores of my foggy life
I’ve drifted not knowing truly who or what I am
I find refuge in things of other irrelevance
For in the darkest dept of my volatile mind
Everything is clearer and more beautiful than a sunny day
Ponder and ponder, dable in my dementia
Equate and balance theories that never were
And I ponder and ponder my loquent animisity
The two halfs now become one, everything makes sense
But I am sill confined, I must acomplish my task
My companions aid me and tell me what to do
I now know what I must do (I do too)
I lash out declaring war and vengance
The driftwood is now engulfed by a raging sea
Everything now swallowed by black
Serity calms my rage
My head filled with inexplicable knowledge
A fragrance of mountain air now polinates my vibrant senses
I ponder and ponder my perhaps next subjugating attack
For in the realm of madness everything is relative
In solitude I will remain for ever more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Welcome to my oxymoronic world of pain
Świat, w którym prawda i kłamstwa są dla szaleńców
Like driftwood on the shores of my foggy life
Dryfowałem nie wiedząc, kim lub czym jestem.
Znajduję schronienie w rzeczach nieistotnych.
For in the darkest dept of my volatile mind
Wszystko jest jaśniejsze i piękniejsze niż słoneczny dzień
Rozmyślaj i rozmyślaj, dable in my dementia
Teorie równań i równowagi, które nigdy nie były
I rozmyślam i rozmyślam nad moją nieśmiałą animizją
Dwie połówki stają się jednością, wszystko ma sens.
Ale jestem ograniczony, muszę wypełnić swoje zadanie.
Moi towarzysze pomagają mi i mówią, co mam robić.
I now know what I must do (I do too)
Wypowiem wojnę i zemstę.
Dryfujące drewno jest teraz pochłonięte przez szalejące morze.
Wszystko teraz połknięte przez czerń
Serity uspokaja mój gniew
Moja głowa wypełniła się niewytłumaczalną wiedzą.
Zapach górskiego powietrza teraz polaryzuje moje żywe zmysły
Rozmyślam i rozmyślam nad moim być może następnym ujarzmiającym atakiem.
Bo w świecie szaleństwa wszystko jest względne
W samotności pozostanę na zawsze