Never Shout Never — Black Cat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Cat", wykonawca: Never Shout Never.
Tekst piosenki
The black cat firecracker snapped back baseball cappin'
Coca-cola sippin' on the suds wearing penny loafers.
His Sunday best ain’t good enough for the rest of the world.
Yet, he stands in line and waits on his turn.
The complex disconfigured man, unassociated, agitated with the careful
investigator taking notes.
He slowly tiptoes towards the door.
Watercolor sunset painted before his eyes.
The gateway has been opened, to the wonders of his mind.
He was a non-believer.
Now without a doubt.
He looks up at the clouds,
The chemical swirls fading in and out.
The peacekeeper drafted into war, with a loaded rifle.
Unaware of consequences correlating with his vision
Has gone to shit cause he had been programmed to believe a lie.
Yet, he stands there with his gun on the front line.
Blood red color sunset, painted before his eyes.
The veil has been lifted, as he watches his friends drop like flies.
He was a non-believer.
Now without a doubt
He looks down at his paws,
The guts he had smothered on the ground.
Yeah, yeah!
His family got the letter, a message, clear and true.
Their hero had fallen for the red, white, and blue.
He was a non-believer.
Now without a doubt.
His body lays six feet underground.
The black cat’s nine lives, they ran out.
Yeah, yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / premier Wysp Owczych / / align = center /
Coca-cola sącząca po piwie w mokasynach.
Jego niedzielny najlepszy wynik nie wystarcza reszcie świata.
A jednak stoi w kolejce i czeka na swoją kolej.
Skomplikowany człowiek, niezwiązany, wzburzony ostrożnością
detektyw robi notatki.
Powoli przechyla się na palcach w kierunku drzwi.
Akwarelowy Zachód słońca namalowany na jego oczach.
Brama została otwarta na cuda jego umysłu.
Był niewierzący.
Teraz bez wątpienia.
Spogląda w chmury,
Chemikalia blakną.
Rozjemca zaciągnął się na wojnę z naładowanym karabinem.
Nieświadomy konsekwencji związanych z jego wizją
Poszedł w gówno, bo został zaprogramowany, by wierzyć w kłamstwo.
A jednak stoi tam z bronią na linii frontu.
Kolor krwistoczerwony Zachód słońca, namalowany na jego oczach.
Zasłona została zdjęta, gdy patrzył, jak jego przyjaciele padają jak muchy.
Był niewierzący.
Teraz bez wątpienia
Spogląda w dół na swoje łapy.,
Wnętrzności, które udusił na ziemi.
Tak, tak!
Jego rodzina dostała list, wiadomość, jasną i prawdziwą.
Ich bohater zakochał się w czerwonym, białym i niebieskim.
Był niewierzący.
Teraz bez wątpienia.
Jego ciało leży sześć stóp pod ziemią.
Dziewięć żyć czarnego kota, skończyło się.
Tak, tak!