Never Shout Never — I Need You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Need You", wykonawca: Never Shout Never.
Tekst piosenki
The moment that you walked into this room
You noticed me, noticed something new.
A ghost from a recent past has come to haunt you.
I’m open ears, I’m here for you to vent to.
But just so you know,
I love you right here, right now.
You can bring up yesterday
It will only bring us down
Then I say, «It's alright to use imagination when we’re talking about the past,»
And she said, «I ain’t stretching the truth. He hurt me pretty bad.
And I won’t make it if it happens one more time.»
So I replied,
«You're the only one I touch.
You’re the only one I love.
And you got me Just as long as you need me.
You got me Just as long as you need me.»
I need you.
I need you.
I need you.
I need you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W chwili, gdy wszedłeś do tego pokoju
Zauważyłaś mnie, zauważyłaś coś nowego.
Nawiedza cię Duch z niedawnej przeszłości.
Jestem otwarty na uszy, możesz się do mnie przyznać.
Ale tak dla twojej wiadomości,
Kocham cię tu i teraz.
Możesz przywołać wczoraj.
To tylko nas pogrąży.
Wtedy mówię: "dobrze jest używać wyobraźni, kiedy mówimy o przeszłości.,»
A ona na to: "nie rozciągam prawdy. Mocno mnie zranił.
I nie dam rady, jeśli to się powtórzy.»
Więc odpowiedziałem,
"Tylko ciebie dotykam.
Tylko ciebie kocham.
I masz mnie tak długo, jak mnie potrzebujesz.
Masz mnie tak długo, jak mnie potrzebujesz.»
Potrzebuję cię.
Potrzebuję cię.
Potrzebuję cię.
Potrzebuję cię.