Never Shout Never — Losing It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Losing It", wykonawca: Never Shout Never.
Tekst piosenki
All we ever did was move around.
I was always the new kid.
Never the cool kid.
But all I ever wanted to do was to fall in love.
Just to be in love.
But my heart was racing.
My mind was screaming,
«you've got your whole life to do these things.»
But my legs were shaking.
My hands were searching for her
in the backseat of my car.
I just lost it,
and I can’t believe it I knew that I was only sixteen,
but I thought I loved her,
and it’d last forever.
But only if I knew
that she wasn’t true.
How could she do this to me?
But my heart was racing.
My mind was screaming,
«you've got your whole life to do these things.»
But my legs were shaking.
My hands were searching for her
in the backseat of my car.
I just lost it,
and I can’t believe it Ooh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciągle się poruszaliśmy.
Zawsze byłem nowy.
Nigdy fajny dzieciak.
Ale zawsze chciałam się zakochać.
Żeby być zakochanym.
Ale serce mi wali.
Mój umysł krzyczał,
"masz na to całe życie.»
Ale nogi mi się trzęsły.
Moje ręce jej szukały.
na tylnym siedzeniu mojego samochodu.
Po prostu go zgubiłem.,
i nie mogę w to uwierzyć. wiedziałem, że mam tylko 16 lat.,
ale myślałem, że ją kocham.,
i to będzie trwało wiecznie.
But only if I knew
że nie była prawdziwa.
Jak mogła mi to zrobić?
Ale serce mi wali.
Mój umysł krzyczał,
"masz na to całe życie.»
Ale nogi mi się trzęsły.
Moje ręce jej szukały.
na tylnym siedzeniu mojego samochodu.
Po prostu go zgubiłem.,
and I can ' t believe it Ooh…