Never Shout Never — Your Biggest Fan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Biggest Fan", wykonawca: Never Shout Never.
Tekst piosenki
I’m a real big fan of yours but I’m quite the joke to you
But girl it wasn’t a joke when you kissed me in your room and replied: «I love you too.»
I’m a little bit insecure from all of this mistreatment
But see I’m working it out
But working it out is so damn hard when you’re alone
Sha da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da
I am running out of words to say to you
Wondering why I’m wasting my time
Thinking back and wondering why I’m such a fool
For loving you
And I get to the point where all I wanted for us to make up
But it’s not that easy
Cause, girl, you move on so quickly
Keeping a boy like me at the edge of his seat
And I know everything you do is all about your perfect image
Well I hope this song — it helps your image
Sha da da da da da da da da da da
Da da da
I’m so over you now
I am running out of words to say to you
Wondering why I’m wasting my time
Thinking back and wondering why I’m such a fool
For loving you
And I was one who thought I was the strong one
You proved me wrong
Now I’m singing along to every song on the radio
I don’t wanna go
Come on, baby, tell me something I wanna know
And I don’t wanna say what is on my mind
Because it’s lack of motivation taking over my time
And I’m sick of trying
I am running out of words to say to you
Wondering why I’m wasting my time
Thinking back and wondering why I’m such a fool
For loving you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem twoim wielkim fanem, ale jestem dla ciebie całkiem żartem.
Ale dziewczyno, to nie był żart, kiedy pocałowałaś mnie w swoim pokoju i odpowiedziałaś: "ja też cię kocham.»
Czuję się trochę niepewnie po tym całym złym traktowaniu.
Ale widzisz, pracuję nad tym.
Ale praca nad tym jest cholernie trudna, kiedy jesteś sam.
Sha da da da da da da da da Da Da
Da da da da da da da da da da
Kończą mi się słowa do powiedzenia.
Zastanawiam się, dlaczego marnuję swój czas.
Myśląc Wstecz i zastanawiając się dlaczego jestem takim głupcem
For loving you
I doszedłem do punktu, w którym wszystko, co chciałem dla nas zrobić,
Ale to nie takie proste.
Bo, dziewczyno, ruszasz tak szybko
Trzymanie chłopca takiego jak ja na krawędzi swojego siedzenia
Wiem, że wszystko, co robisz, zależy od Twojego idealnego wizerunku.
Mam nadzieję, że ta piosenka pomoże Twojemu wizerunkowi.
Sha da da da da da da da da Da Da Da
Da da da
Już z Tobą skończyłam.
Kończą mi się słowa do powiedzenia.
Zastanawiam się, dlaczego marnuję swój czas.
Myśląc Wstecz i zastanawiając się dlaczego jestem takim głupcem
For loving you
A ja myślałem, że to ja jestem silny.
Udowodniłeś, że się myliłem.
Teraz śpiewam do każdej piosenki w radiu
I don ' t wanna go
Come on, baby, tell me something I wanna know
And I don ' t wanna say what is on my mind
Ponieważ brak motywacji zabiera mi czas.
I mam dość próbowania
Kończą mi się słowa do powiedzenia.
Zastanawiam się, dlaczego marnuję swój czas.
Myśląc Wstecz i zastanawiając się dlaczego jestem takim głupcem
For loving you