Nevermore — The Learning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Learning", wykonawca: Nevermore.
Tekst piosenki
I think therefore I am, I live and so I wonder,
programmed this empath me And I see no religion
The circle never ends, the purpose never changes face
The circle never lies, but still it hides my life
To know I am machine, I learn perchance to dream, in digitized remorse
I replay your denial, I relive your betrayal
The circle never ends, the purpose never changes face
The learning now begins, my form assuming grace
I am conscious antithesis of flesh,
in genetic algorithmic thought I surge
Searching the waves of memory I enact the sequence
I follow the plan, tripping the hammer again
Searching the waves of memory I estrablish the weakness
I follow the plan, learning the rhythm of human emotion and thought
If you cannot linguistically differentiate a person from a computer
Could the computer be internally conscious?
To emulate flesh machines I am learning
Isomorphic structure of mind, cellular automata, processed life
Washing the seas of memory I enact the sequence
I follow the plan tripping the hammer again
Seeking emotions in elegies I estrablish purpose
I follow the plan, learning the rhythm still seductively generalized
If you cannot linguistically differentiate a person from a computer
Could the computer be internally conscious?
To emulate flesh machines I am learning
download, process, analyze
when man and machine become one,
innocence is lost, a new age begun
Download, process, analyse
when man and machine become one,
innocence is lost, a new age begun
This raises a question of philosophy
Should machines be considered a conscious entity?
when man and machine become one,
innocence is lost, a new age begun
machines are still learning to feel
when I have awakened the world will never be the same
and my time is soon at hand
Tłumaczenie tekstu piosenki
I think therefore I am, I live and so I wonder,
/ align = "left" /
The circle never ends, the purpose never changes face
Krąg nigdy nie kłamie, ale wciąż ukrywa moje życie.
Aby wiedzieć, że jestem maszyną, uczę się marzyć, w zdigitalizowanej skruchy
Odtwarzam Twoje zaprzeczenie, przeżywam na nowo Twoją zdradę.
The circle never ends, the purpose never changes face
Nauka zaczyna się teraz, moja forma zakłada łaskę
Jestem świadomą antytezą ciała.,
w genetyce algorytmicznej
Przeszukiwanie fal pamięci wprowadzam sekwencję
I follow the plan, tripping The hammer again
Przeszukiwanie fal pamięci i estrablish słabość
Podążam za planem, uczę się rytmu ludzkich emocji i myśli.
Jeśli nie można lingwistycznie odróżnić osoby od komputera
Czy komputer może być wewnętrznie przytomny?
Uczę się naśladować machiny ciała.
Izomorficzna struktura umysłu, automata komórkowa, życie przetworzone
Zmywanie mórz pamięci wprowadzam sekwencję
I follow the plan tripping The hammer again
Poszukiwanie emocji w elegiach I estrabliografiaprzypisy
I follow the plan, learning the rhythm still kusząco uogólnione
Jeśli nie można lingwistycznie odróżnić osoby od komputera
Czy komputer może być wewnętrznie przytomny?
Uczę się naśladować machiny ciała.
pobieranie, przetwarzanie, analiza
when man and machine become one,
innocence is lost, a new age begun
Pobieranie, przetwarzanie, analiza
when man and machine become one,
innocence is lost, a new age begun
To rodzi pytanie o filozofię
Czy maszyny powinny być uważane za świadomą jednostkę?
when man and machine become one,
innocence is lost, a new age begun
maszyny wciąż uczą się czuć
kiedy się obudzę, świat już nigdy nie będzie taki sam.
i mój czas jest wkrótce w zasięgu ręki