New Edition — Full Service tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Full Service", wykonawca: New Edition.
Tekst piosenki
I see you pulling on up in your car
And there’s something on your mind
You’ve been driving around the whole night
Now you’re pulling up next to mine
I’ll lift the hood and look up under
From the front and to the bumper
Roll the window up and lock the door
Cause I’m gonna bring rain and thunder
I’ll fill you up-up (If you wanna get some)
I’ll pump you up-up (Cause I got the premium)
I’ll fill you up-up, pump you up-up
'Till the tip-top, drip drop, don’t stop, don’t stop
You ain’t gotta do it yourself, baby
I’m-a give you that full service, you’ll see
You ain’t gotta, gotta be nervous, nervous
I’m-a give you, give you full service, service…
You ain’t even gotta get out of your seat
I’m-a give you that full service, you’ll see
You ain’t gotta, gotta be nervous, nervous
I’m-a give you, give you full service, service…
I see you pulling up to the bar
And there’s something on your mind
Like you’ve been hanging around the whole night,
Just sittin' there sippin' up on your wine
I’ll pop the cork and fill the glasses
I’ll wipe it up if your drink splashes
Send the check my way tonight,
Tonight you don’t pay, cause I wanna protect your assets
If you could only see, how good it could be Anything you need, I’m-a step right up And it’s on me, ain’t no doubt I’m-a work it on out
If you could only see, how good it could be Anything you need, I’m-a step right up And it’s on me, ain’t no doubt I’m-a work it on out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę, że podjeżdżasz samochodem.
I coś ci chodzi po głowie.
Jeździłeś całą noc.
Teraz podjeżdżasz obok mojego.
Podniosę maskę i spojrzę pod
Od przodu i do zderzaka
Zamknij okno i zamknij drzwi.
Bo sprowadzę deszcz i grzmot
I ' ll fill you up-up (If you wanna get some)
I ' ll pump you up-up (Cause I got the premium)
I ' ll fill you up-up, pump you up-up
'Till the tip-top, drip drop, don' t stop, don ' t stop
You ain ' t gotta do it yourself, baby
Dam ci pełną obsługę, zobaczysz.
You ain ' t gotta, gotta be nervous, nervous
Dam ci, dam ci pełną obsługę.…
You ain ' t even gotta get out of your seat
Dam ci pełną obsługę, zobaczysz.
You ain ' t gotta, gotta be nervous, nervous
Dam ci, dam ci pełną obsługę.…
Widzę, że podjeżdżasz do baru.
I coś ci chodzi po głowie.
Jakbyś kręcił się tu całą noc.,
Po prostu siedziałam tam popijając wino
Otworzę korek i napełnię szklanki.
Wytrę to, jeśli twój drink się chlapnie.
/ Align = "left" / ,
Dziś nie płacisz, bo chcę chronić twoje aktywa.
Gdybyś tylko mógł zobaczyć, jak dobre to może być wszystko czego potrzebujesz, jestem krok w górę i to jest na mnie, nie ma wątpliwości, jestem-a work it on out
Gdybyś tylko mógł zobaczyć, jak dobre to może być wszystko czego potrzebujesz, jestem krok w górę i to jest na mnie, nie ma wątpliwości, jestem-a work it on out