New Edition — Tonight's Your Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonight's Your Night", wykonawca: New Edition.
Tekst piosenki
Ahhh
ahhh
here we are
just the two of us holding on to precious romance
locked away in another world
there’s nothing wrong
love is with us sometimes it makes me wonder (it makes me wonder)
if anybody understands
how it feels to be so ready for love girl
now that you’re with me Tonight’s your night (tonight is your night, tonight)
I want you to feel the power of our love
Tonight’s your night (tonight is your night, tonight)
No one can stop us now
wooooo ahhhh
wooooo ahhhh
when we met
I might have known
No matter what
you’d be my first love
Now this feeling
sure has grown
into so much
more than I dreamed
This night was made for magic (made for magic)
We can’t let go of what we feel
This one’s ours alone
This time baby
All our own
Tonight’s your night (tonight is your night, tonight)
I want you to feel
the power of our love
Tonight’s your night (tonight is your night, tonight)
no one can stop us now
This night we will remember baby (baby)
All of our lives
spoken:
Our time has come
the night has arrived. So that means all games must be put aside.
(put aside) the magic is here and it’s coming on strong and then nothing can
stop us now.
Sometimes it makes me wonder (it makes me wonder)
If anybody understands
how it feels to be so ready for love girl
now that you’re with me Tonight’s your night (tonight is your night, tonight)
I want you to feel the power of our love
Tonight’s your night (tonight is your night)
No one can stop us now (no one can stop us now)
Tonight’s your night (feel it girl, feel it girl)
I want you to feel
the power of our love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ahhh
ahhh
jesteśmy.
just the two of us holding on to precious romance
locked away in another world
nic się nie stało.
love is with us sometimes it makes me wonder (it makes me wonder)
if anybody understanding
how it feels to be so ready for love girl
dziś jest twoja noc (tonight is your night, tonight))
Chcę, żebyś poczuł moc naszej miłości
Dziś jest twoja noc (tonight is your night, tonight))
Nikt nas teraz nie powstrzyma.
woooo ahhhh
woooo ahhhh
when we met
I might have known
Bez względu na wszystko
you ' d be my first love
Now this feeling
pewnie urosła.
"into so much"
more than I dreamed
Ta noc została stworzona dla magii (made for magic)
Nie możemy odpuścić tego, co czujemy.
Ten jest tylko nasz.
This time baby
All our own
Dziś jest twoja noc (tonight is your night, tonight))
I want you to feel
the power of our love
Dziś jest twoja noc (tonight is your night, tonight))
nikt nas teraz nie powstrzyma.
This night we will remember baby (baby)
All of our lives
dyskusja:
Nasz czas nadszedł
nadeszła noc. To oznacza, że wszystkie gry muszą być odłożone na bok.
magia jest tutaj i zbliża się mocno i wtedy nic nie może
zatrzymaj nas.
Sometimes it makes me wonder (it makes me wonder)
If anybody understanding
how it feels to be so ready for love girl
dziś jest twoja noc (tonight is your night, tonight))
Chcę, żebyś poczuł moc naszej miłości
Tonight ' s your night (tonight is your night)
No one can stop us now (no one can stop us now)
Tonight ' s your night (feel it girl, feel it girl)
I want you to feel
moc naszej miłości.