New Found Glory — Ex-Miss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ex-Miss", wykonawca: New Found Glory.
Tekst piosenki
Everything that could have went wrong, went wrong this year.
Nothing recently has made me want to stand up and cheer.
Everything you haven’t said has finally come back to you.
Now is not the time.
I know you never liked any gifts I gave to you…
This holiday is overrated.
It turned out the way I expected.
This holiday is one to forget.
Another year, this time I’ll regret that I spent too much time and money on you.
Why do I only remember the bad times we had?
I guess everything we do does reflect.
Everything you wish you said, has finally come back to you.
Now is not the time…
I know you never liked any gifts I gave to you…
This holiday is overrated.
It turned out the way I expected.
Another year, this time I’ll regret that I spent too much time and money on you.
I hope you spend it alone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko, co mogło pójść źle, poszło źle w tym roku.
Nic ostatnio nie sprawiło, że chciałem wstać i dopingować.
Wszystko, czego nie powiedziałeś, w końcu do ciebie wróciło.
Nie czas na to.
Wiem, że nigdy nie lubiłeś prezentów, które ci dałem.…
To święto jest przereklamowane.
Wyszło tak, jak się spodziewałem.
O tych świętach trzeba zapomnieć.
Jeszcze Rok, tym razem będę żałował, że spędziłem na tobie zbyt dużo czasu i pieniędzy.
Dlaczego pamiętam tylko złe czasy, które mieliśmy?
Chyba wszystko, co robimy, ma swoje odbicie.
Wszystko, co chciałeś powiedzieć, w końcu do ciebie wróciło.
Teraz nie czas na to.…
Wiem, że nigdy nie lubiłeś prezentów, które ci dałem.…
To święto jest przereklamowane.
Wyszło tak, jak się spodziewałem.
Jeszcze Rok, tym razem będę żałował, że spędziłem na tobie zbyt dużo czasu i pieniędzy.
Mam nadzieję, że spędzisz je sam.