New Found Glory — Radio Adelaide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Radio Adelaide", wykonawca: New Found Glory.
Tekst piosenki
You’ll never see a straight face from me
I’ve got a problem showing emotion and sucking up my guts
You’ll never get an answer from me I always keep it stuck in my head
A million words I could have said
You say you’re so overwhelmed with grief and it’s because of me Don’t you say, you know I heard you said you know
Don’t you say, you know anything about me Don’t you say, you know I heard you said you know
Don’t you say, you know anything about me
I’ll never show you my frustrations
I’ll act accordingly to hold it back
I find it hard to just relax
Please disregard my opinion
I try to only give it when I’m asked
Helps to get it off my chest
You say you’re so overwhelmed with grief and it’s because of me So, don’t you say, you know I heard you said you know
Don’t you say, you know anything about me Don’t you say, you know I heard you said you know
Don’t you say, you know anything about me The point has been right in front of you in plain view
The past does not only repeat, it haunts you
I can’t get the words you said out of my head
Out of my head, my head
Don’t you say, you know I heard you said you know
Don’t you say, you know anything about me Don’t you say, you know I heard you said you know
Don’t you say, you know anything about me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie zobaczysz mojej prostej twarzy.
Mam problem z okazywaniem emocji i podlizywaniem się.
Nigdy nie dostaniesz ode mnie odpowiedzi.
A million words I could have said
Mówisz, że jesteś przytłoczona żalem i to przeze mnie nie mówisz, wiesz, słyszałem, że powiedziałeś, że wiesz
Don 't you say, you know anything about me Don' t you say, you know I heard you said you know
Nic o mnie nie wiesz.
I ' ll never show you my frustrations
Zachowam się odpowiednio, żeby to powstrzymać.
Trudno mi się odprężyć.
Proszę zlekceważyć moją opinię.
I try to give it only when I ' m asked
Pomaga mi zrzucić to z piersi.
Mówisz, że jesteś przytłoczona żalem, a to przeze mnie, więc, nie mów, że wiesz, że słyszałem, że wiesz
Don 't you say, you know anything about me Don' t you say, you know I heard you said you know
Nie mów, że nic o mnie nie wiesz.
Przeszłość nie tylko się powtarza, nawiedza cię.
Nie mogę przestać myśleć o twoich słowach.
Out of my head, my head
Don ' t you say, you know I heard you said you know
Don 't you say, you know anything about me Don' t you say, you know I heard you said you know
Nic o mnie nie wiesz.