New Found Glory — Right Where We Left Off tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right Where We Left Off", wykonawca: New Found Glory.
Tekst piosenki
You cant get rid of me that easy no Not without a fight
Your cool and collective approach is appealing yeah
You’ve got it down just right
You should put a blindfold over my eyes
And tape my mouth shut
When every word I say might as well be might as well be my last thought
No I don’t want to make this an issue
I just want to pick back up right where we left off
So we don’t get caught up again
No I don’t want to make this an issue
I just want to pick back up right where we left off
So we don’t get caught up again
You left me pictures just to tease me Or maybe out of spite
You used your body to confuse me Your hips swing just right
How do I control myself around you
I need to be locked up When every word I say might as well be might as well be my last one
No I don’t want to make this an issue
I just want to pick back up right where we left off
So we don’t get caught up again
No I don’t want to make this an issue
I just want to pick back up right where we left off
So we don’t get caught up again
You’re a wolf in sheep’s skin
Teeth can tear me limb from limb
Do you have the room to spare me in your heart of hearts
I’m a wolf in sheep’s skin
Teeth can tear you limb from limb
I don’t have the room to spare you
No I don’t want to make this an issue
I just want to pick back up right where we left off
So we don’t get caught up again
No I don’t want to make this an issue
I just want to pick back up right where we left off
So we don’t get caught up again
Pick back up right where we left off
So we don’t get caught up again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pozbędziesz się mnie tak łatwo nie bez walki
Twoje chłodne i zbiorowe podejście jest pociągające.
You ' ve got it down just right
Powinieneś założyć mi opaskę na oczy.
I zakleić mi usta.
Gdy każde słowo, które powiem, równie dobrze może być moją ostatnią myślą.
Nie chcę robić z tego problemu.
Chcę wrócić do tego, na czym skończyliśmy.
Więc nie dajmy się znowu złapać.
Nie chcę robić z tego problemu.
Chcę wrócić do tego, na czym skończyliśmy.
Więc nie dajmy się znowu złapać.
Zostawiłeś mi zdjęcia tylko po to, żeby mnie drażnić, a może na złość.
Użyłeś swojego ciała, by mnie zmylić twoje biodra huśtają się w prawo.
Jak mam się kontrolować przy tobie
Muszę być zamknięty, kiedy każde słowo, które powiem, równie dobrze może być moim ostatnim.
Nie chcę robić z tego problemu.
Chcę wrócić do tego, na czym skończyliśmy.
Więc nie dajmy się znowu złapać.
Nie chcę robić z tego problemu.
Chcę wrócić do tego, na czym skończyliśmy.
Więc nie dajmy się znowu złapać.
Jesteś wilkiem w owczej skórze
Teeth can tear me limb from limb
Czy masz pokój, aby oszczędzić mnie w swoim sercu serc
Jestem wilkiem w owczej skórze
Zęby mogą rozerwać cię na strzępy
Nie mam miejsca, by cię oszczędzić.
Nie chcę robić z tego problemu.
Chcę wrócić do tego, na czym skończyliśmy.
Więc nie dajmy się znowu złapać.
Nie chcę robić z tego problemu.
Chcę wrócić do tego, na czym skończyliśmy.
Więc nie dajmy się znowu złapać.
Wracamy tam, gdzie skończyliśmy.
Więc nie dajmy się znowu złapać.