New Kids On The Block — Mrs. Right (Album Version) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mrs. Right (Album Version)", wykonawca: New Kids On The Block.
Tekst piosenki
Rap:
Yo, all I wanna do is like swing with you, is like swing with you, just
swing with you, yo baby, all I wanna do is like swing with you, so come
on girl and swing, so we can do our thing! All I wanna do is like swing
with you, is like swing with you, just swing with you, yo baby, all I wanna do is like swing with you, is like swing with you, just swing!
Ooh, ooh, baby
Come on, sugar
Baby, baby, come on May be a fool to let my heart control me And my mind is telling me I’m crazy
Is she the one although she hardly knows me Should I cut her off, for my own safety
Will it last forever?
I don’t think so Will we stay together?
I don’t know
My friends say never
Let your heart control you
Is it for the better?
Tell me so Are you really Mrs. Right
'Cause I can’t make up my mind
Girl you are so fine, so fine
Baby let me know the deal,
'Cause I gotta know if it’s for real
Say you will be mine, all mine
Are you really? (repeat 4 times)
Where do I turn, I don’t know which way
Will I ever learn from my own mistakes
If I play it smooth will Mrs. Right swing this way
Or will it lead to another heartache, baby
Will it last forever?
I don’t think so Will we stay together?
I don’t know
My friends say never
Let your heart control you
Is it for the better?
Tell me so Chorus twice
(I just can’t fight it) I just can’t fight it
(The way I feel) The way that I feel about you
(You've got to tell me) Tell me baby
(Are you for real?) Oh, baby
Rap
Chorus three times and fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rap:
Yo, wszystko co chcę zrobić to jak huśtawka z tobą, to jak huśtawka z tobą, tylko
swing with you, yo baby, all I wanna do is like swing with you, so come
na dziewczynie i huśtawce, żebyśmy mogli robić swoje! All I wanna do is like swing
z tobą, jest jak swing with you, just swing with you, yo baby, all I wanna do is like swing with you, is like swing with you, just swing!
Ooh, ooh, baby
Chodź, cukiereczku.
Baby, baby, come on May be a fool to let my heart control me And my mind is telling me I ' m crazy
Czy to ona, chociaż ledwie mnie zna, powinienem ją odciąć, dla własnego bezpieczeństwa.
Czy to będzie trwało wiecznie?
Chyba nie zostaniemy razem?
Nie wiem.
Moi przyjaciele mówią nigdy
Let your heart control you
Czy to na lepsze?
Powiedz mi, czy naprawdę jesteś Panią właściwą?
'Cause I can' t make up my mind
Girl you are so fine, so fine
Baby let me know the deal,
'Cause I gotta know if it' s for real
Say you will be mine, all mine
Naprawdę? (powtórzyć 4 razy)
Gdzie mam skręcić, Nie wiem w którą stronę
Czy kiedykolwiek nauczę się na własnych błędach
Jeśli rozegram to gładko, Pani prawa będzie się kręcić w tę stronę.
Czy to doprowadzi do kolejnego bólu serca, kochanie
Czy to będzie trwało wiecznie?
Chyba nie zostaniemy razem?
Nie wiem.
Moi przyjaciele mówią nigdy
Let your heart control you
Czy to na lepsze?
Tell me so Refren twice
(I just can 't fight it) I just can' t fight it
(The way I feel) the way that I feel about you
(You ' ve got to tell me) Tell me baby
(Are you really? Oh, baby
Rap
Refren three times and fade