New Kids On The Block — Never Gonna Fall In Love Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Gonna Fall In Love Again", wykonawca: New Kids On The Block.
Tekst piosenki
Never gonna fall in love again, never gonna fall in love again,
never gonna fall in love again, never gonna fall in love again.
You said you’d never ever try to break my heart,
you told a lie, you tore my love apart.
You said you’ve always wanted someone just like me,
you let me down, baby, you set me free.
Whether it’s wrong, whether it’s right, won’t take me through the night,
told me that you loved me so and you’d never let me go.
You played the game you’re not the same, I never thought you’d ever change,
if it’s got to be this way I’m never gonna fall in love.
Never gonna fall in love again, never gonna fall in love again,
never gonna fall in love again, never gonna fall in love.
Never gonna fall in love again, never gonna fall in love again,
never gonna fall in love again, never gonna fall in love. (Spoken:) Break one!
When I heard this crazy stuff about this other guy,
I didn’t believe it, had to see it in my eyes.
When I saw you and him, you passed me by,
he’s not your friend, he’s the other guy.
Whether…
Break two!
I’m never gonna fall 'cause I fell, loving you for me was like hell.
How could you play me like a ch&, a tr&, a cr&?
Girl, you did me worse than a food st&.
You told me I could trust you, if I didn’t I would crush you,
but never thought that one day I’d bust you
walking in the sand hand in hand with another man
I know your game plan and now I understand
love so deep is like sleep and it will leave you blind
but I see how you’re living so baby next time
what’cha gonna do now that the tables are turned around
I’m living swell and now you wanna be down
Step off 'cause baby I’ve learned if you’re
messing with fire then you’re gonna get burned
You still look dope but a dope I’m not
I can’t get with you 'cause you’re too hot
Never gonna …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Never gonna fall in love again, never gonna fall in love again,
nigdy więcej się nie zakocham, nigdy więcej się nie zakocham.
Powiedziałeś, że nigdy nie spróbujesz złamać mi serca.,
skłamałeś, rozdarłeś moją miłość.
Mówiłeś, że zawsze chciałeś kogoś takiego jak ja.,
zawiodłeś mnie, kochanie, uwolniłeś mnie.
Czy jest źle, czy jest dobrze, nie zabierze mnie przez noc,
powiedział, że tak mnie kochasz i nigdy nie pozwolisz mi odejść.
Grałeś w tę grę, nie jesteś taki sam, nigdy nie myślałem, że się zmienisz.,
jeśli tak ma być, to nigdy się nie zakocham.
Never gonna fall in love again, never gonna fall in love again,
już nigdy się nie zakocham.
Never gonna fall in love again, never gonna fall in love again,
już nigdy się nie zakocham. / Align = "left" /
Kiedy usłyszałem te szalone rzeczy o tym drugim facecie,
Nie wierzyłem w to, musiałem zobaczyć to w moich oczach.
Kiedy zobaczyłem was razem, minęliście mnie.,
to nie twój przyjaciel, to ten drugi.
Czy…
Przerwa druga!
Nigdy nie upadnę, bo zakochałem się, Kochając Cię dla mnie było jak piekło.
How could you play me like A ch&, A tr&, A cr&?
Girl, you did me worse than a food st&.
Powiedziałeś, że mogę ci zaufać, jeśli tego nie zrobię, zmiażdżyłbym Cię.,
ale nigdy nie myślałem, że pewnego dnia Cię przymknę.
chodzenie po piasku ręka w rękę z innym mężczyzną
Znam twój plan i teraz rozumiem
miłość tak głęboka jest jak sen i zostawi cię ślepą
but I see how you ' re living so baby next time
what ' Cha gonna do now that the tables are turned around
I ' m living swell and now you wanna be down
"Step off' Cause baby I 've learned if you 're"
igrasz z ogniem, a potem się poparzysz.
Nadal wyglądasz jak ćpun, ale nie jestem ćpunem.
I can 't get with you' cause you ' re too hot
Never gonna …