New Model Army — Ballad Of Bodmin Pill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ballad Of Bodmin Pill", wykonawca: New Model Army.
Tekst piosenki
Smash glass against the wall
Curse the music on the radio
That the neighbours play
Door slams, she turns her head
Watches through the window
As he pulls away
Funny how your racing brain
Drives you so mad
When all the while you feel so mumb
Too old to be clean far too young
To be broken
Like an army we come
Cut back, left behind
I watched you self — destructing
Oh so many times
Shot down, once again
Sitting in a chair crying
What am I going to do with my life?
Just learn to hide the way
That you really feel
Never let them know that you’re scared
But understand that you’re not
The special only one
Watch us now, watch us real close
How we all dance with this fire
Cos it’s all that we know
And as the spotlight turns toward us We all try our best to show
We are lost we are freaks
We are crippled, we are weak
We are the heirs, we are the true heirs
To all the world
Let’s go build a fire down on the empty
Beach when the waves are crashing high
White heat purify as the sparks fly up Into the great black sky
Sacrifice these crutches to the crackling
Flames
Stand as silhouettes against the dawn
It’s far too late to try to sleep now
Seems I’m never tired any more
I want to dance with this fire
Cos it’s all that I know …
We are lost we are freaks …
And we try our best to show …
I am lost I’m a freak ha ha
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozbij szkło o ścianę
Curse the music on the radio
Że sąsiedzi grają
Drzwi trzaskają, odwraca głowę
/ Align = "left" /
Gdy się oddala
Funny how your racing brain
Doprowadza cię do szału.
When all the while you feel so mumb
Too old to be clean far too young
To be broken
Jak armia przychodzimy
Cut back, left behind
Patrzyłem, jak się niszczysz.
Oh so many times
Zestrzelony, po raz kolejny
Siedząc na krześle płacząc
Co ja zrobię ze swoim życiem?
Naucz się ukrywać drogę
That you really feel
Nigdy nie pozwól im wiedzieć, że się boisz.
Ale zrozum, że nie jesteś
The special only one
Obserwuj nas teraz, Obserwuj nas naprawdę blisko
Jak wszyscy tańczymy z tym ogniem
Cos it ' s all that we know
I gdy światło reflektorów zwraca się ku nam, wszyscy staramy się pokazać, jak najlepiej.
Zgubiliśmy się, jesteśmy dziwakami.
Jesteśmy kalekami, jesteśmy słabi
Jesteśmy spadkobiercami, jesteśmy prawdziwymi spadkobiercami
To all the world
Rozpalmy ognisko na pustce.
Beach when the waves are crashing high
Biały żar oczyszcza jak iskry lecą w górę do wielkiego czarnego nieba
Poświęć te kule trzask
Płomienie
Stand as silhouettes against the dawn
Już za późno na sen.
Wygląda na to, że już nigdy nie jestem zmęczony.
I want to dance with this fire
Cos it ' s all that I know …
Zgubiliśmy się, jesteśmy dziwakami. …
# And we try our best to show # …
Zgubiłem się jestem dziwakiem ha ha