New Model Army — High tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High", wykonawca: New Model Army.
Tekst piosenki
High
High
Down beneath the swoosh of the turbines, the long grass blows in ripples
There’s a beautiful spiral of roads that leads the lost up here
I was watching the birds taking off to swoop down over the city
They find and take just what they need and turn, turn, turn
The movers move, the shakers shake, the winners write their history
But from high on the high hills it all looks like nothing
The movers move, the shakers shake, the winners write their history
But from high on the high hills it all looks like nothing
That afternoon on Hustlergate with all the TVs flickering
While behind the sky was moving liquid crimson gold
Brothers, sisters, pay no heed to the unfaithful messengers
For theirs is a prison world of lies, lies, lies
Where the movers move, the shakers shake, the winners rewrite history
But from high on the high hills it all looks like nothing
The movers move, the shakers shake, the winners write their history
But from high on the high hills it all looks like nothing
The keening wind it blows through me, it blows through me My time it must be almost done, be almost done
All these things you fear so much depend on angles of vision
From down in the maze of walls you can’t see what’s coming
But from high on the high hills it all looks like nothing
But from high on the high hills it all looks like nothing, nothing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wysoka
Wysoka
W dole, pod kołysaniem turbin, długa trawa wieje w falach
Jest piękna spirala dróg, która prowadzi zagubionych tutaj.
Patrzyłem, jak ptaki odlatują nad miastem.
Znajdują i biorą to, czego potrzebują i obracają się, obracają, obracają
The movers move, the shakers shake, the winners write their history
Ale z wysokich wzgórz wszystko wygląda jak nic
The movers move, the shakers shake, the winners write their history
Ale z wysokich wzgórz wszystko wygląda jak nic
Tego popołudnia na Hustlergate z migotaniem wszystkich telewizorów
While behind the sky was moving liquid crimson gold
Bracia, siostry, nie zwracajcie uwagi na niewiernych posłańców.
Dla nich jest więzienny świat kłamstw, kłamstw, kłamstw
Where the movers move, the shakers shake, the winners repise history
Ale z wysokich wzgórz wszystko wygląda jak nic
The movers move, the shakers shake, the winners write their history
Ale z wysokich wzgórz wszystko wygląda jak nic
Wiatr wieje we mnie, wieje we mnie mój czas musi być już prawie skończony, już prawie skończony
Wszystkie te rzeczy, których tak bardzo się boisz, zależą od kątów widzenia.
From down in the maze of walls you can 't see what' s coming
Ale z wysokich wzgórz wszystko wygląda jak nic
Ale z wysokich wzgórz wszystko wygląda jak nic, nic