New Model Army — North Star tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "North Star", wykonawca: New Model Army.
Tekst piosenki
On the strand beneath the towering cliffs,
We said goodbye to the helmsman
The best man I ever sailed with
Across the seven oceans
Steering, gazing out ahead
As the ragged crew were singing
And the wild life and stories told
As the misty dawns were breaking
And the North Star is not a bright star
But a guiding star
It took us over mountains to the East
Through the maze of city streets
To the Sennen Cove shore
Tonight I stood in the empty street
As a heavy snow was falling
I saw a flight of geese passing fast and low just above the rooftops
Godspeed and I thought of him
As they vanished into the white-out
And Godspeed to all of us Vanishing into the white-out
And the North Star is not a bright star
But helmsman’s star
He took us over mountains to the East
Through the maze of city streets
To the Sennen Cove shore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na pasie pod wysokimi klifami,
Pożegnaliśmy się ze sternikiem.
The best man I ever sailed with
Across the seven oceans
Kierowanie, wpatrywanie się w przyszłość
# As the ragged crew were singing #
And the wild life and stories told
Gdy mgliste świty się załamywały
A Gwiazda Polarna nie jest jasną gwiazdą
/ Align = "left" /
Zabrał nas przez góry na wschód.
Przez labirynt miejskich ulic
Do wybrzeża Zatoki Sennen
Dziś stałem na pustej ulicy
Gdy padał obfity śnieg
Widziałem lot gęsi przelatujących szybko i nisko tuż nad dachami.
Z Bogiem i pomyślałem o nim.
/ Align = "left" /
I z Bogiem dla nas wszystkich znikających w biały dzień
A Gwiazda Polarna nie jest jasną gwiazdą
/ Align = "left" /
Zabrał nas przez góry na wschód.
Przez labirynt miejskich ulic
Do wybrzeża Zatoki Sennen