New Model Army — Tension tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tension", wykonawca: New Model Army.
Tekst piosenki
— Like a desert, so smooth — So calm, like velvet — Like wire, so taut — So stretched, like steel
— The surface is rippling — And straining and cracking — From within
— Like a bomb, just ticking — And waiting, like hours — And hours keep folding
— And winding
And stretching — And deep down inside — The foundations are tearing apart — And
the holes are
All gaping — Swallowing everything — Please take me out of this dream — Tension
— Nightmares like circles — Of lies all hidden — Seething and smouldering —
Under the covers
— No fire, no passion — But uneasy silence — And peace — In terror I’m waiting
— For the one
Great explosion — Please take me out of this dream — Tension
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Jak pustynia, tak gładka-tak spokojna, jak Aksamit-jak drut, tak napięta-tak rozciągnięta, jak stal
- Powierzchnia jest rippling - and straining and cracking-From within
- Jak bomba, tykająca-i czekająca, jak godziny-i Godziny się rozkładają
- And winding
I rozciąganie-i głęboko w środku-fundamenty się rozpadają-i
otwory są
All gaping-Swallowing everything-Please take me out of this dream-Tension
- Koszmary, jak kręgi kłamstw, które skrywają się i toną —
Pod kołdrą
- Nie ma ognia, nie ma namiętności-ale niespokojna cisza — i pokój-w terrorze czekam
- Dla jednej
Great explosion - please take me out of this dream-Tension