New Model Army — Vengeance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vengeance", wykonawca: New Model Army.
Tekst piosenki
Escaped the net in '45, hiding out in South America
Protected by money and powerful friends
Hoping the world has forgotten by now
All the things that you did in the Nazi Death camps
The people that you tortured and killed
You can live you life in expectant fear
Sure some day you’ll be made to pay
I believe in justice
I believe in vengeance
I believe in getting the bastard
Man walks over dressed in flashy clothes
With an empty heart and a head full of money
Puts his arm around the lad of fifteen years
Talks sort of close like a long-lost brother
«It's really cool, all the pop stars do If you don’t try a little you’d really be a fool
Tell you what I’ll do, I’ll make the first one free
And when you want some more just come back to me»
Loading up the barrels at the warehouse gates
Men in overalls on double rates
Put the stuff in the river and away for a beer
Don’t worry too much, they don’t live around here
And the poison seeps into every pore
Every child’s eyes, every innocent’s sore
Everybody knows behind the closed doors
Kick down the doors, kick down the doors
I believe in justice
I believe in vengeance
I believe in getting the bastard
Top-dog fascist gets the boys in the corner
Plants poison where there was just confusion
Walks away scot-free and laughing
Rides on the tide as the cancer grows
And the business man on corruption charges
With millions of dollars in dirty money
Gets a thousand pound fine after months in court
While the lawyers get fat and the law gets bought
I believe in justice
I believe in vengeance
I believe in getting the bastard
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uciekł z sieci w 1945, ukrywając się w Ameryce Południowej.
Chronieni przez pieniądze i potężnych przyjaciół
/ Align = "left" /
Wszystko, co zrobiłeś w nazistowskich obozach śmierci
Ludzi, których torturowałeś i zabiłeś.
Możesz żyć w oczekiwanym strachu.
Pewnego dnia będziesz musiał za to zapłacić.
Wierzę w sprawiedliwość.
Wierzę w zemstę.
Wierzę w złapanie drania.
Mężczyzna idzie ubrany w krzykliwe ciuchy
Z pustym sercem i głową pełną pieniędzy
/ Align = "left" / Linear
Mówi jakby blisko jak dawno zaginiony brat
"It' s really cool, all the pop stars do If you don 't try a little you' d really be a fool
Powiem ci, co zrobię, pierwszy będzie wolny.
A kiedy będziesz chciała więcej, wróć do mnie.»
Ładowanie beczek przy bramie magazynu
Mężczyźni w grze podwójnej
Wrzuć rzeczy do rzeki i wyjedź na piwo.
Nie martw się za bardzo, oni tu nie mieszkają.
A trucizna przesiąka do każdego poru
Oczy każdego dziecka, ból każdego niewinnego
Wszyscy wiedzą za zamkniętymi drzwiami.
Kick down the doors, kick down the doors
Wierzę w sprawiedliwość.
Wierzę w zemstę.
Wierzę w złapanie drania.
Top-dog faszysta dostaje chłopców w rogu
Rośliny trują tam, gdzie było tylko zamieszanie
"Walks away scot-free and laughing"
"Rides on the tide as the cancer grows"
I biznesmen o zarzutach korupcyjnych
Z milionami dolarów w brudnych pieniądzach
Dostaje tysiąc funtów grzywny po miesiącach w sądzie
Podczas gdy prawnicy przytyli, a prawo zostało kupione.
Wierzę w sprawiedliwość.
Wierzę w zemstę.
Wierzę w złapanie drania.