New Order — All Day Long tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Day Long", wykonawca: New Order.
Tekst piosenki
This is a song about an innocent
Who died at the hands of a desperate man
He trusted those who he thought he knew
He trusted those who he looked up to
I’ll never forget the joy in his face
He’d laugh and he’d cry and he’d ruin my place
He’d drive me crazy, and he’d drive me wild
I used to scream and shout all day long
Now I hope you know this song
Is about a child who now has gone
And other children like him, too
Abused and used by what adults do So don’t tell me about politics
Or all the problems of our economics
When you can’t look after what you can’t own
You scream and shout all day long
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest piosenka o niewinnym
Który zginął z rąk zdesperowanego człowieka.
Ufał tym, których myślał, że zna.
Ufał tym, których podziwiał.
Nigdy nie zapomnę radości w jego twarzy
Śmiał się, płakał i niszczył moje mieszkanie.
Doprowadzał mnie do szału, doprowadzał do szału
Krzyczałam i krzyczałam cały dzień.
Mam nadzieję, że znasz tę piosenkę.
Jest o dziecku, które odeszło
I inne dzieci takie jak on też.
Nie mów mi o polityce.
Albo wszystkie problemy naszej ekonomii
When you can 't look after what you can' t own
Krzyczysz i krzyczysz cały dzień